1
00:00:26,583 --> 00:00:28,625
<i>Um escritor disse uma vez:</i>

2
00:00:30,292 --> 00:00:33,875
<i>"Tudo o que você vê
poderia ser um conto de fadas</i>

3
00:00:35,375 --> 00:00:39,958
<i>E você pode conseguir uma história
de tudo o que toca."</i>

4
00:00:42,000 --> 00:00:44,625
<i>Infelizmente, esta história
não apenas um conto de fadas</i>

5
00:00:45,500 --> 00:00:47,792
<i>Esta é a história da minha vida.</i>

6
00:00:48,375 --> 00:00:50,667
<i>Isso realmente aconteceu comigo.</i>

7
00:00:51,792 --> 00:00:55,333
<i>E vocês serão testemunhas da história.</i>

8
00:02:14,000 --> 00:02:15,500
Fui o primeiro a estacionar.

9
00:02:15,583 --> 00:02:16,792
Por que apenas brincar?

10
00:02:22,042 --> 00:02:26,333
Desculpe, senhora, este é o estacionamento do palestrante, não é?

11
00:02:28,208 --> 00:02:29,708
Sim claro.

12
00:02:32,208 --> 00:02:34,792
Bem, é isso então. Mana, estacione aqui.
Estou procurando outro lugar.

13
00:02:36,000 --> 00:02:37,250
Não. Não há necessidade...

14
00:02:37,333 --> 00:02:39,208
Está tudo bem. Você vai se atrasar.

15
00:02:48,333 --> 00:02:49,792
Asalamualaikum.

16
00:02:50,375 --> 00:02:53,167
- Alaikum, saudações.
- Alaikum, saudações.

17
00:02:59,583 --> 00:03:00,708
Bom dia a todos.

18
00:03:00,792 --> 00:03:03,167
Bom dia, senhor.

19
00:03:03,250 --> 00:03:05,833
Deixe-me apresentar, meu nome é Aris Nazif Baihaki.

20
00:03:05,917 --> 00:03:07,833
Enquanto isso,
Eu substituo o Sr. Junaedi...

21
00:03:07,917 --> 00:03:10,708
Tem gente que fez mestrado na Dinamarca, você sabe.

22
00:03:10,792 --> 00:03:12,083
A bolsa de estudos.

23
00:03:12,167 --> 00:03:16,125
Antes de começarmos,
talvez haja perguntas?

24
00:03:16,208 --> 00:03:17,542
Pacote!

25
00:03:18,167 --> 00:03:21,625
Você ensina Sociologia da Família, né...

26
00:03:21,708 --> 00:03:23,792
Você é casado?

27
00:03:26,542 --> 00:03:28,083
- Já.
- Já?

28
00:03:28,167 --> 00:03:30,292
Coincidentemente eu nasci
de um casal de pais.

29
00:03:30,375 --> 00:03:31,667
Família também, certo?

30
00:03:31,750 --> 00:03:33,583
Oh sim.

31
00:03:33,667 --> 00:03:35,042
Engraçado, você sabe.

32
00:03:35,125 --> 00:03:36,875
Atualmente estou solteiro.

33
00:03:37,417 --> 00:03:38,500
- Eu moro…
- Solteiro.

34
00:03:38,583 --> 00:03:40,792
…junto com
a família da minha irmã está em Ungaran.

35
00:03:41,500 --> 00:03:44,458
Se alguém tiver
alguma outra dúvida, por favor?

36
00:03:44,542 --> 00:03:46,333
Caso contrário, começaremos imediatamente.

37
00:03:46,917 --> 00:03:51,542
Por favor, todos abram os livros
Sua Sociologia da Família no capítulo 20.

38
00:03:55,333 --> 00:03:57,542
Senhor.

39
00:03:57,625 --> 00:04:00,417
Quero me desculpar, senhor, por isso antes.

40
00:04:00,500 --> 00:04:01,792
Sobre o quê, hein?

41
00:04:02,958 --> 00:04:05,083
Isso, senhor, é sobre o estacionamento.

42
00:04:05,167 --> 00:04:07,667
Ah, no estacionamento.
Está tudo bem, não é um problema.

43
00:04:07,750 --> 00:04:09,792
Esse é o estacionamento do Sr. Junaedi.
não é meu também.

44
00:04:09,875 --> 00:04:11,167
Está tudo bem.

45
00:04:11,250 --> 00:04:14,917
Senhor, mas sinto muito, ok?
Eu não sei, senhor.

46
00:04:15,000 --> 00:04:17,167
Está tudo bem, certo, relaxe.

47
00:04:18,833 --> 00:04:20,833
Qual era o nome dele mesmo?

48
00:04:20,917 --> 00:04:24,042
O meu nome? Anisa Nazafarin, senhor.

49
00:04:24,125 --> 00:04:26,292
-Nisa?
- Sim, o apelido dela é Nisa.

50
00:04:26,375 --> 00:04:28,333
Se eu não tivesse sido perguntado
Qual é o nome dele, senhor?

51
00:04:29,958 --> 00:04:31,042
Qual o seu nome?

52
00:04:31,125 --> 00:04:32,292
Meu nome é Manda, senhor.

53
00:04:32,375 --> 00:04:33,250
Só Manda?

54
00:04:33,333 --> 00:04:36,083
“Olhe para mim, não se atrase!”

55
00:04:40,958 --> 00:04:43,792
Estou brincando, senhor.
Meu nome é Manda Cantika Saputri, senhor.

56
00:04:46,208 --> 00:04:47,542
Eu também estou brincando.

57
00:04:48,833 --> 00:04:50,000
Asalamualaikum.

58
00:04:53,708 --> 00:04:55,167
Que piada estranha, Nis.

59
00:04:57,333 --> 00:05:02,208
As coisas que entram em perspectiva são...

60
00:05:06,708 --> 00:05:08,125
- Não há necessidade, senhor.
- Não importa.

61
00:05:08,208 --> 00:05:10,208
- Onde estacionar?
- De lado, senhor.

62
00:05:11,875 --> 00:05:12,917
Ei!

63
00:05:13,000 --> 00:05:14,125
Pegue!

64
00:05:17,250 --> 00:05:19,250
- Senhor, não é bom…
- Está tudo bem.

65
00:05:22,542 --> 00:05:23,625
Bem.

66
00:05:24,625 --> 00:05:25,833
Espere um minuto, por favor.

67
00:06:00,542 --> 00:06:02,750
Eu disse apenas espere um momento.

68
00:06:04,500 --> 00:06:05,833
Onde está a chave?

69
00:06:10,042 --> 00:06:11,167
Vamos.

70
00:07:03,500 --> 00:07:06,958
Mana, você poderia, por favor, abrir a porta, mana?

71
00:07:07,042 --> 00:07:08,708
A irmã não usa mais o hijab.

72
00:07:12,417 --> 00:07:13,667
Asalamualaikum.

73
00:07:13,750 --> 00:07:15,000
Rani!

74
00:07:15,083 --> 00:07:16,333
Sim, mana.

75
00:07:19,958 --> 00:07:21,250
Saudações Alaikum.

76
00:07:25,583 --> 00:07:27,208
Este é Mas Aris, certo?

77
00:07:28,208 --> 00:07:30,500
Eu sou Rani. Irmã de Mbak Nisa.

78
00:07:30,583 --> 00:07:33,042
Ah, a Nisa realmente tem um irmão mais novo?

79
00:07:34,542 --> 00:07:36,833
Brincadeira. Prazer em conhecê-lo.

80
00:07:41,708 --> 00:07:43,458
Sua irmã está aí?

81
00:07:43,542 --> 00:07:45,458
Há. Vamos, entre.

82
00:07:56,500 --> 00:07:57,500
Asalamualaikum.

83
00:07:57,542 --> 00:07:58,958
<i>Astagfirullahaladzim!</i>

84
00:07:59,958 --> 00:08:01,375
Quente!

85
00:08:01,458 --> 00:08:03,542
- Senhor, abaixe isso!
- Aguentar! Quente!

86
00:08:03,625 --> 00:08:04,667
Senhor, coloque aí!

87
00:08:04,750 --> 00:08:06,042
Quão quentes estão as mãos dele?

88
00:08:06,125 --> 00:08:08,583
Está tudo bem, é apenas uma bolha.

89
00:08:08,667 --> 00:08:10,542
Dona Nisa, basta comprimir com água.

90
00:08:10,625 --> 00:08:12,417
Não use água, pois causará mais bolhas.

91
00:08:12,500 --> 00:08:13,875
Deixe-me pegar um pouco de pomada, ok?

92
00:08:13,958 --> 00:08:15,208
- Só um momento, senhor.
- Espere.

93
00:08:15,292 --> 00:08:19,167
Desculpe, a flor está tremendo.
Porque quem ama também treme.

94
00:08:23,667 --> 00:08:25,833
Ah, senhor.

95
00:08:25,917 --> 00:08:28,708
É você da próxima vez
Se você quiser vir me diga,

96
00:08:28,792 --> 00:08:30,750
Eu posso me preparar.

97
00:08:31,750 --> 00:08:35,667
Eu tive essa intenção
Quero te fazer uma surpresa.

98
00:08:35,750 --> 00:08:38,000
Na verdade, tive uma surpresa.

99
00:08:43,667 --> 00:08:44,750
Ai!

100
00:08:44,833 --> 00:08:46,875
Este, ou seja, este, é o que dói.

101
00:08:46,958 --> 00:08:49,417
Nossa. Ah, senhor.

102
00:08:49,500 --> 00:08:50,875
Você pode comer isso, certo?

103
00:08:50,958 --> 00:08:52,083
Experimente, por favor.

104
00:08:52,542 --> 00:08:54,292
<i>Bismillahirrahmanirrahim.</i>

105
00:09:02,917 --> 00:09:03,917
Este é o seu bolo...

106
00:09:04,958 --> 00:09:05,958
tão delicioso!

107
00:09:06,500 --> 00:09:07,542
Correto?

108
00:09:07,625 --> 00:09:08,792
Correto!

109
00:09:13,500 --> 00:09:16,000
Você não quer apenas tentar vender?

110
00:09:16,083 --> 00:09:20,208
Na verdade, eu gostaria, senhor,
possuir uma padaria.

111
00:09:20,292 --> 00:09:22,833
Não precisa ser muito grande,
o importante é que o local seja confortável.

112
00:09:22,917 --> 00:09:24,208
Vamos, tente abri-lo.

113
00:09:24,292 --> 00:09:27,792
Sim, venha mais tarde se for esse o caso
antes da tese,

114
00:09:27,875 --> 00:09:29,458
medo de atrapalhar as palestras.

115
00:09:29,542 --> 00:09:32,667
Eu te ajudarei mais tarde.

116
00:09:32,750 --> 00:09:34,000
Você está falando sério?

117
00:09:34,083 --> 00:09:35,750
Você está falando sério.

118
00:09:36,292 --> 00:09:39,417
Eu gosto dessa figura
mulher independente.

119
00:09:40,667 --> 00:09:43,583
Porque no passado, minha falecida mãe...

120
00:09:44,667 --> 00:09:46,708
ela também é uma figura feminina independente.

121
00:09:54,000 --> 00:09:57,917
- Asalamualaikum.
- Alaikum, saudações.

122
00:09:58,000 --> 00:10:00,542
Masha Allah, é lindo.

123
00:10:00,625 --> 00:10:02,750
Você é inteligente na escolha de candidatos.

124
00:10:02,833 --> 00:10:05,333
Quem primeiro, mana?

125
00:10:05,417 --> 00:10:08,917
Aris é o filho mais novo,
Estou nisso exatamente.

126
00:10:10,042 --> 00:10:12,917
Ele é uma criança quieta e obediente.

127
00:10:13,000 --> 00:10:17,083
E se você tiver um desejo,
sempre guardado para si mesmo.

128
00:10:17,542 --> 00:10:18,792
- Oh sim?
- Até você saber

129
00:10:18,875 --> 00:10:21,083
ele pode fazer do seu jeito.

130
00:10:21,917 --> 00:10:23,125
Por exemplo?

131
00:10:23,208 --> 00:10:27,167
Quando eu estava no ensino fundamental,
uma vez ele quis comprar uma bicicleta.

132
00:10:27,250 --> 00:10:31,542
E ele está disposto a não lanchar,
economizando dinheiro que minha mãe me deu,

133
00:10:31,625 --> 00:10:33,083
para pegar aquela bicicleta.

134
00:10:35,542 --> 00:10:37,875
Não consigo imaginar, é ótimo.

135
00:10:38,750 --> 00:10:41,500
Vamos, fale sobre mim, sim?

136
00:10:41,583 --> 00:10:45,667
O pessoal do Mbak está vendendo, certo?

137
00:10:45,750 --> 00:10:47,583
O que você está vendendo, irmã?

138
00:10:47,667 --> 00:10:49,667
As suas vendas à Nisa.

139
00:10:51,625 --> 00:10:54,833
Mana, é melhor tentar.

140
00:10:54,917 --> 00:10:57,167
Oh sim. Isso é feito pela Nisa, certo?

141
00:10:57,250 --> 00:10:58,625
- Sim, mana.
- Vou tentar, ok?

142
00:10:58,708 --> 00:10:59,750
Muito delicioso.

143
00:10:59,833 --> 00:11:01,083
Eu vou tentar.

144
00:11:03,750 --> 00:11:04,958
Como é a sensação?

145
00:11:05,042 --> 00:11:07,500
Legal. Legítimo!

146
00:11:07,583 --> 00:11:09,500
- Delicioso, certo?
- Sim.

147
00:11:09,583 --> 00:11:11,833
É muito bom sobrepor-se, senhora.

148
00:11:11,917 --> 00:11:16,625
Mãe gosta muito de cozinhar
pratos como este.

149
00:11:16,708 --> 00:11:19,500
Está desmoronando, lodeh...

150
00:11:19,583 --> 00:11:21,792
- Barato.
- Barato.

151
00:11:21,875 --> 00:11:25,833
Nisa gosta muito de pão.

152
00:11:27,208 --> 00:11:28,208
O mestre.

153
00:11:29,292 --> 00:11:34,083
Senhor, minha mãe tinha uma empresa de catering
quando você ainda estava lá.

154
00:11:35,125 --> 00:11:40,000
Mas depois que papai morreu,
finalmente fechado.

155
00:11:44,167 --> 00:11:45,167
Desculpe, senhora,

156
00:11:46,000 --> 00:11:48,000
se me permite perguntar...

157
00:11:48,083 --> 00:11:52,042
Desde quando você não tem isso?

158
00:11:53,375 --> 00:11:56,625
Desde que Rani tinha cinco anos.

159
00:11:58,458 --> 00:11:59,708
Quase igual a mim.

160
00:12:00,625 --> 00:12:04,542
Você não tem isso
quando eu não tinha nem oito anos.

161
00:12:04,625 --> 00:12:10,708
Sim, este. Portanto,
Rani é muito mimada pela mãe.

162
00:12:10,792 --> 00:12:15,542
Não é? Ele gosta de atenção constante.

163
00:12:15,625 --> 00:12:16,792
Amuado?

164
00:12:16,875 --> 00:12:19,625
Apenas franzir a testa.

165
00:12:19,708 --> 00:12:20,542
Não!

166
00:12:20,625 --> 00:12:23,417
Ele está de mau humor, senhora.

167
00:12:25,750 --> 00:12:27,042
Mãe...

168
00:12:27,125 --> 00:12:31,583
Peço sua bênção e bênção
da mãe para propor

169
00:12:32,083 --> 00:12:34,292
Nisa será minha esposa.

170
00:12:35,625 --> 00:12:38,042
Para aperfeiçoar metade da religião.

171
00:12:42,125 --> 00:12:43,417
Bem…

172
00:12:44,292 --> 00:12:48,833
Quanto à Mãe, tudo depende da Nisa.

173
00:12:50,125 --> 00:12:54,625
Se ele quiser, a mãe com certeza concordará.

174
00:13:02,958 --> 00:13:04,375
<i>Sr. Aris…</i>

175
00:13:04,458 --> 00:13:08,500
<i>Este é um acordo muito pesado.</i>

176
00:13:08,583 --> 00:13:12,125
<i>Acordo que abalou o Trono de Alá.</i>

177
00:13:12,208 --> 00:13:16,375
<i>Nunca viole
Este acordo é sim, Mas Aris.</i>

178
00:13:18,000 --> 00:13:23,167
<i>Sua esposa é uma confiança de Deus para você.</i>

179
00:13:23,250 --> 00:13:27,000
<i>Cuide dele tão bem quanto cuida de você mesmo.</i>

180
00:13:37,833 --> 00:13:40,792
<i>"Qul huwallaahu ahad."</i>

181
00:13:40,875 --> 00:13:41,875
Isso significa?

182
00:13:41,917 --> 00:13:45,458
"Ele é Allah, o Único."

183
00:13:45,542 --> 00:13:47,208
Continuar.

184
00:13:47,292 --> 00:13:49,917
<i>"Allahussamad."</i>

185
00:13:50,000 --> 00:13:53,000
"Somente Allah é o lugar para depender."

186
00:13:53,083 --> 00:13:54,333
Isso mesmo.

187
00:13:54,417 --> 00:13:56,208
<i>"Lam yalis..."</i>

188
00:13:56,292 --> 00:13:58,958
<i>"Lam yalid..."</i>

189
00:13:59,042 --> 00:14:02,083
Isso não é "zal", filho. Este é "Dal".

190
00:14:02,167 --> 00:14:03,792
<i>"Lam yalid..."</i>

191
00:14:04,000 --> 00:14:07,625
<i>"Lam yalid wa lam yuulad."</i>

192
00:14:07,708 --> 00:14:10,917
Querida, quero atender o telefone primeiro
de Uti, sim.

193
00:14:11,000 --> 00:14:12,417
- OK, mãe.
- Um momento.

194
00:14:13,750 --> 00:14:15,042
Asalamualaikum, senhora.

195
00:14:15,125 --> 00:14:16,917
<i>Alaikum, saudações.</i>

196
00:14:17,000 --> 00:14:21,708
<i>Nis, já dei uma olhada em Rani,</i>

197
00:14:21,792 --> 00:14:24,667
fotos de pensões
Isso é o que você me disse ontem, você sabe.

198
00:14:24,750 --> 00:14:26,875
Então e Rani, senhora? Como?

199
00:14:26,958 --> 00:14:32,375
Ele disse que sim, mas como?

200
00:14:32,458 --> 00:14:34,333
O que, senhora?

201
00:14:34,417 --> 00:14:39,708
A mãe não fica feliz se a sua irmã ficar na pensão.

202
00:14:41,750 --> 00:14:47,208
A mãe estava com medo em Semarang
Sua irmã não tem ninguém olhando.

203
00:14:48,583 --> 00:14:53,125
Tente deixá-lo morar com você.

204
00:14:58,417 --> 00:15:01,583
Você quer que Rani more comigo primeiro?

205
00:15:01,667 --> 00:15:03,750
<i>É mesmo, senhora?</i>

206
00:15:07,500 --> 00:15:08,542
Não.

207
00:15:08,625 --> 00:15:10,833
Essa é apenas a preocupação da mamãe.

208
00:15:11,250 --> 00:15:15,000
<i>É isso, não se preocupe.
Esqueça</i>

209
00:15:17,667 --> 00:15:18,667
Como você está, mano?

210
00:15:19,208 --> 00:15:21,125
Graças a Deus está tudo bem, senhora.

211
00:15:21,208 --> 00:15:23,667
<i>Graças a Deus.</i>

212
00:15:23,750 --> 00:15:25,333
<i>Como está meu neto?</i>

213
00:15:25,417 --> 00:15:26,667
OK, senhora.

214
00:15:26,750 --> 00:15:27,667
<i>Tudo bem, querido.</i>

215
00:15:27,750 --> 00:15:29,333
Do mal de Satanás...

216
00:15:29,417 --> 00:15:32,542
Não pense nisso antes, ok?

217
00:15:32,625 --> 00:15:33,833
<i>Sim, senhora. Obrigado</i>

218
00:15:33,917 --> 00:15:35,333
Asalamualaikum.

219
00:15:35,417 --> 00:15:37,167
<i>Alaikum, saudações.</i>

220
00:15:38,042 --> 00:15:40,292
<i>"Minal jinnatiwanas."</i>

221
00:15:40,375 --> 00:15:41,208
Do gênio...

222
00:15:41,292 --> 00:15:42,625
Asalamualaikum.

223
00:15:42,708 --> 00:15:44,708
- Alaikum, saudações, pai!
- Alaikum, saudações.

224
00:15:44,792 --> 00:15:46,042
Olá querido.

225
00:15:50,875 --> 00:15:52,958
Onde você leu isso?
Acabou?

226
00:15:53,042 --> 00:15:55,083
- Já.
- Já?

227
00:15:55,167 --> 00:15:56,958
Se sim, o que você diria?

228
00:15:57,333 --> 00:16:00,208
<i>Shadaqallaahul adzim.</i>

229
00:16:00,292 --> 00:16:01,417
Significado?

230
00:16:01,500 --> 00:16:05,417
Allah é verdadeiro em todas as Suas palavras.

231
00:16:05,500 --> 00:16:06,750
Graças a Deus.

232
00:16:06,833 --> 00:16:08,917
O filho deste papai é muito inteligente.

233
00:16:10,542 --> 00:16:14,000
Ah, já vou dormir
ainda é lindo aqui.

234
00:16:17,167 --> 00:16:19,042
Você ligou mais cedo, querido?

235
00:16:19,125 --> 00:16:20,375
Sim, senhor.

236
00:16:20,458 --> 00:16:21,917
Continue?

237
00:16:22,000 --> 00:16:26,000
Minha mãe ficou preocupada quando descobriu
Rani quer morar sozinha.

238
00:16:27,375 --> 00:16:29,000
Preocupado com o porquê?

239
00:16:29,083 --> 00:16:32,333
Sim, estou preocupado, senhor.
medo de que ninguém esteja olhando.

240
00:16:40,625 --> 00:16:43,583
Sim, e daí?
O que você quer?

241
00:16:48,833 --> 00:16:51,125
E se
Rani mora conosco primeiro?

242
00:16:52,208 --> 00:16:53,792
Você se importa, senhor?

243
00:16:55,583 --> 00:17:00,333
Sim, você está tão incomodado
se ele mora aqui?

244
00:17:00,417 --> 00:17:02,542
Sim, não é grande coisa, senhor.

245
00:17:02,625 --> 00:17:06,208
Eu estava pensando,
você acha que ficaremos confortáveis?

246
00:17:06,292 --> 00:17:09,542
se por exemplo houver outra pessoa
morar nesta casa.

247
00:17:09,625 --> 00:17:12,750
Ele não é outra pessoa. Ele é sua irmã.

248
00:17:17,375 --> 00:17:19,833
Você conhece seu irmão mais novo?

249
00:17:21,292 --> 00:17:23,083
Sim, é apenas familiar, senhor.

250
00:17:24,083 --> 00:17:26,417
Além disso, Rani realmente ama Raya.

251
00:17:28,958 --> 00:17:32,875
Sim, quanto a mim... Depende de você.

252
00:17:32,958 --> 00:17:35,167
O importante é que você se sinta confortável.

253
00:17:36,417 --> 00:17:39,375
Sim, estou confortável se você estiver confortável.

254
00:17:42,625 --> 00:17:45,792
Rani é sua irmã, certo?

255
00:17:45,875 --> 00:17:47,417
ou seja, minha irmã também.

256
00:17:48,417 --> 00:17:51,333
Bem, vamos cuidar disso juntos, ok?

257
00:17:55,042 --> 00:17:56,167
Certo, senhor?

258
00:18:00,250 --> 00:18:03,458
Você é o melhor marido.
Estou grato por tê-lo, senhor.

259
00:18:03,542 --> 00:18:05,625
Também sou grato por ter você.

260
00:18:05,708 --> 00:18:07,958
Não estou grato?

261
00:18:10,417 --> 00:18:12,167
Mas…

262
00:18:12,250 --> 00:18:15,083
Minha decisão está correta, senhor?

263
00:18:16,250 --> 00:18:20,792
Querido, eu já
duvida da sua decisão?

264
00:18:20,875 --> 00:18:25,458
Contanto que você pense
é o melhor, eu acredito.

265
00:18:29,208 --> 00:18:30,500
<i>Lembre-se, ok.</i>

266
00:18:32,542 --> 00:18:34,875
Não seja estranha em sua casa, mana.

267
00:18:34,958 --> 00:18:37,625
Seja obediente, ok?

268
00:18:37,708 --> 00:18:39,458
Sim, senhora.

269
00:18:39,542 --> 00:18:44,875
Mãe, mais tarde, se Rani sentir sua falta,
A mãe mandou a Rani para casa em Salatiga, ok?

270
00:18:46,042 --> 00:18:47,500
Sim

271
00:18:47,583 --> 00:18:49,250
- Isso mesmo, senhora.
- Irmãozinho…

272
00:18:49,333 --> 00:18:51,125
Você pode fazer isso com uma videochamada.

273
00:18:51,208 --> 00:18:52,708
Sim, é diferente, mana.

274
00:18:52,792 --> 00:18:55,458
Se for uma videochamada, certo?
Não consigo sentir o cheiro da fragrância.

275
00:18:56,542 --> 00:19:00,333
- É você.
- Você está bem, garoto.

276
00:19:00,417 --> 00:19:03,083
Vamos, vá lá à tarde.

277
00:19:03,167 --> 00:19:04,250
Raya!

278
00:19:05,542 --> 00:19:06,542
Raya!

279
00:19:06,625 --> 00:19:08,708
Olhe para eles.

280
00:19:08,792 --> 00:19:12,542
A atitude da sua irmã
ainda como uma criança.

281
00:19:12,625 --> 00:19:16,250
Se Deus quiser, Mas Aris e eu cuidaremos disso, ok?

282
00:19:16,333 --> 00:19:17,375
Vamos.

283
00:19:22,083 --> 00:19:23,917
Vou dizer adeus, senhora.

284
00:19:24,792 --> 00:19:29,083
Obrigado, Mas Aris,
Rani está pronta para ser confiada a ele.

285
00:19:29,167 --> 00:19:33,083
Se Deus quiser, isso será uma bênção
para mim e para a Nisa.

286
00:19:33,167 --> 00:19:35,583
- Amém.
- Amém, Alá.

287
00:19:35,667 --> 00:19:36,917
Nisa se despede, senhora.

288
00:19:38,750 --> 00:19:41,667
Nisa, estou confiando você à sua irmãzinha, ok?

289
00:19:41,750 --> 00:19:43,333
Sim, senhora.

290
00:19:44,417 --> 00:19:45,500
Irmã.

291
00:19:45,583 --> 00:19:47,333
Você não viu a mamãe primeiro?

292
00:19:47,417 --> 00:19:48,500
Oh sim!

293
00:19:48,583 --> 00:19:50,000
Raya!

294
00:19:50,083 --> 00:19:51,542
Sim, pai!

295
00:19:54,000 --> 00:19:58,292
Mais tarde, a vovó Ti vai brincar e passar a noite
na casa de Raya?

296
00:19:58,375 --> 00:19:59,708
OK!

297
00:20:02,292 --> 00:20:03,667
Adeus, senhora.

298
00:20:04,667 --> 00:20:07,000
Lembra do recado da mamãe, né?

299
00:20:07,083 --> 00:20:10,625
Não seja estranho
na casa da sua irmã, tome cuidado.

300
00:20:11,083 --> 00:20:12,500
Sim, senhora.

301
00:20:14,500 --> 00:20:16,667
Espere! Vamos!

302
00:20:35,292 --> 00:20:37,292
Bem-vindo a Semarang, Ran.

303
00:20:37,375 --> 00:20:40,333
Embora Semarang e Salatiga estejam próximos,

304
00:20:40,417 --> 00:20:43,542
mas ainda assim, o caráter das pessoas é diferente.

305
00:20:43,625 --> 00:20:45,500
Então, você ainda tem que ter cuidado, certo?

306
00:20:46,375 --> 00:20:47,750
Sim, mana.

307
00:20:51,458 --> 00:20:53,583
- Até!
- Graças a Deus.

308
00:20:53,667 --> 00:20:55,750
- Obrigado, pai.
- De nada.

309
00:21:01,625 --> 00:21:03,917
- Asalamualaikum.
- Asalamualaikum.

310
00:21:05,292 --> 00:21:07,167
É isso, Dick.

311
00:21:09,958 --> 00:21:11,792
Oh meu Deus, mana!

312
00:21:11,875 --> 00:21:13,500
Como? Como?

313
00:21:13,583 --> 00:21:15,208
Eu gosto muito, mana!

314
00:21:15,292 --> 00:21:17,208
Dê uma olhada no banheiro primeiro. Vamos.

315
00:21:17,292 --> 00:21:18,667
Aqui.

316
00:21:32,292 --> 00:21:34,375
Senhor, obrigado!

317
00:21:34,458 --> 00:21:36,667
Quarto muito bom, gostei.

318
00:21:36,750 --> 00:21:38,375
Tia Rani.

319
00:21:38,458 --> 00:21:40,667
- Vamos jogar!
- O que você está jogando?

320
00:21:40,750 --> 00:21:41,833
Quebra-cabeças.

321
00:21:41,917 --> 00:21:44,292
Querida, é melhor brincar com o papai

322
00:21:44,375 --> 00:21:45,625
no quarto de Raya!

323
00:21:45,708 --> 00:21:47,500
Vamos!

324
00:21:48,250 --> 00:21:51,917
Mana, mana, isso foi de propósito
deixe seu quarto agradável, confortável,

325
00:21:52,000 --> 00:21:53,875
para que você se sinta em casa.

326
00:21:53,958 --> 00:21:56,042
Não vamos sair.

327
00:21:56,125 --> 00:21:59,083
Tenha cuidado,
os caras aqui são ferozes.

328
00:22:00,208 --> 00:22:03,500
Não faça nada assim, irmã. Cuidado você.

329
00:22:03,583 --> 00:22:06,083
Sim, minha irmã.

330
00:22:10,583 --> 00:22:12,125
Senhor.

331
00:22:12,208 --> 00:22:13,917
Você é um marido incrível.

332
00:22:15,375 --> 00:22:17,708
Estou muito orgulhoso de você.

333
00:22:17,792 --> 00:22:19,000
Obrigado, senhor.

334
00:22:20,417 --> 00:22:23,375
Não podemos estar felizes ainda.

335
00:22:24,417 --> 00:22:26,042
Este é apenas o começo.

336
00:22:27,083 --> 00:22:30,250
Nunca cuidamos de meninas.

337
00:22:30,333 --> 00:22:31,917
A confiança é pesada.

338
00:22:37,417 --> 00:22:39,833
Senhor, Rani está pronta?

339
00:22:41,917 --> 00:22:43,708
Ah, mana, já são 06h00!

340
00:22:43,792 --> 00:22:46,125
Não que você deva
chegar ao campus às 07h00?

341
00:22:46,208 --> 00:22:50,667
Relaxe, mana, também se chama ospek.
Orientação de introdução ao campus.

342
00:22:50,750 --> 00:22:55,000
Mais importante ainda, a introdução do palestrante,
principal, certo?

343
00:22:55,083 --> 00:22:58,583
Você está realmente me subestimando.
Aqui está sua mão.

344
00:23:01,167 --> 00:23:02,042
Para que serve isso, mana?

345
00:23:02,125 --> 00:23:04,000
Faça você dhikr.

346
00:23:04,083 --> 00:23:06,875
Que você esteja sempre
sob a proteção de Allah, certo?

347
00:23:08,250 --> 00:23:09,375
Vamos, vamos!

348
00:23:09,833 --> 00:23:11,667
{\an8}Pronto, seu irmão está pronto.

349
00:23:13,708 --> 00:23:16,083
{\an8}- Só eu e Mas Aris, mana?
- Sim.

350
00:23:16,167 --> 00:23:17,583
Senhora, falei com Mas Aris.

351
00:23:17,667 --> 00:23:20,667
Então, se é de manhã
Você está saindo com Mas Aris.

352
00:23:20,750 --> 00:23:23,042
- Se você for para casa você está livre.
- Sim, mana, mas…

353
00:23:23,125 --> 00:23:24,125
Então, juntos ou não, Ran?

354
00:23:24,208 --> 00:23:25,458
Então!

355
00:23:25,542 --> 00:23:27,042
Depressa, mana, depressa.

356
00:23:27,125 --> 00:23:29,333
Sim, estou indo embora, mana.

357
00:23:29,417 --> 00:23:30,917
- Asalamualaikum.
- Alaikum, saudações.

358
00:23:31,000 --> 00:23:33,292
- Não falta nada, certo?
- Não.

359
00:23:33,375 --> 00:23:35,375
- Tenha cuidado!
- Sim, mana! Obrigado!

360
00:23:36,000 --> 00:23:38,083
- Preparar?
- Já!

361
00:23:38,167 --> 00:23:41,833
Bude Tin, dinheiro para pagar galões
Eu coloquei na cozinha.

362
00:23:41,917 --> 00:23:44,250
Não esqueça de lavar o cobertor da Raya, ok?

363
00:23:44,333 --> 00:23:46,292
- Preparar.
- Eu vou primeiro.

364
00:23:46,375 --> 00:23:48,750
- Asalamualaikum.
- Alaikum, saudações. Tenha cuidado, senhora!

365
00:23:50,208 --> 00:23:53,708
Ei, apresse-se! Vamos, apresse-se!
Já faz muito tempo!

366
00:23:53,792 --> 00:23:54,958
Depressa, vamos!

367
00:23:55,042 --> 00:23:56,458
Por que você é tão feroz, hein?

368
00:23:56,542 --> 00:23:58,833
Eles estão apenas agindo.

369
00:23:58,917 --> 00:23:59,917
Vamos! Rápido!

370
00:24:03,750 --> 00:24:06,500
- Daqui você já sabe para onde ir, certo?
- Sim, senhor.

371
00:24:06,583 --> 00:24:08,625
- Espero que tudo corra bem, ok?
- Obrigado, senhor.

372
00:24:08,708 --> 00:24:09,750
Espírito!

373
00:24:09,833 --> 00:24:10,833
Uau!

374
00:24:10,875 --> 00:24:12,417
Pressa!

375
00:24:12,500 --> 00:24:14,333
Que horas são!

376
00:24:30,583 --> 00:24:31,583
Rápido.

377
00:24:32,333 --> 00:24:33,333
Um momento.

378
00:24:40,875 --> 00:24:42,833
- Obrigado.
- Sim.

379
00:24:47,792 --> 00:24:50,375
Legal. Muito delicioso!

380
00:24:51,083 --> 00:24:53,250
Rani, então fique na sua casa?

381
00:24:53,333 --> 00:24:54,417
Então.

382
00:24:56,000 --> 00:24:57,750
E quanto a Aris?

383
00:24:57,833 --> 00:24:59,667
Sim, Mas Aris apenas apoia.

384
00:24:59,750 --> 00:25:06,000
Esse é o seu Mas Aris, certo?
verdadeiramente um anjo.

385
00:25:07,667 --> 00:25:10,458
Ele tem um irmão ou irmã?
do mesmo tipo que ele?

386
00:25:11,833 --> 00:25:13,625
Para mim, Nis.

387
00:25:15,500 --> 00:25:17,250
OK, vou primeiro para a cozinha.

388
00:25:17,333 --> 00:25:20,125
Ainda não.
Tente resolver isso com cuidado primeiro.

389
00:25:20,208 --> 00:25:23,375
- Vou para a cozinha.
- Descubra primeiro a genealogia.

390
00:25:23,458 --> 00:25:24,542
Olá, Nis!

391
00:25:24,625 --> 00:25:26,792
Vira, eu vou primeiro!

392
00:25:26,875 --> 00:25:29,958
- Raya, Mirza, Sarah!
- Sim, senhora.

393
00:25:30,042 --> 00:25:31,167
Você foi convidado!

394
00:25:31,250 --> 00:25:32,500
Tenha cuidado, ok?

395
00:25:32,750 --> 00:25:33,750
Sim

396
00:25:33,833 --> 00:25:35,625
Sarah, tome cuidado, ok?

397
00:25:35,708 --> 00:25:38,250
- Raya, tome cuidado, ok?
- Sim, senhora.

398
00:25:38,333 --> 00:25:39,542
Vamos, não corra!

399
00:25:40,917 --> 00:25:42,083
Pai!

400
00:25:44,708 --> 00:25:46,417
Ei, meu querido.

401
00:25:46,500 --> 00:25:48,583
Sinto muito sua falta!

402
00:25:48,667 --> 00:25:49,708
Vamos, vá para casa.

403
00:25:49,792 --> 00:25:51,625
Pai, Raya tirou uma foto mais cedo.

404
00:25:51,708 --> 00:25:53,833
- Que foto é essa?
- Esse.

405
00:25:53,917 --> 00:25:55,167
Deixe-me ver.

406
00:25:56,958 --> 00:25:59,375
Muito bom. Esta é a nossa história?

407
00:25:59,458 --> 00:26:00,542
Sim!

408
00:26:01,708 --> 00:26:03,500
- Raya fez seu próprio desenho?
- Sim!

409
00:26:03,583 --> 00:26:05,958
Muito inteligente, realmente. Isso é ótimo.

410
00:26:06,042 --> 00:26:07,500
Nem o papai pode fazer isso.

411
00:26:07,583 --> 00:26:08,875
Alguém ligou.

412
00:26:08,958 --> 00:26:10,750
Nada, mentira!

413
00:26:20,625 --> 00:26:22,375
Vamos, quem quer sorvete?

414
00:26:22,458 --> 00:26:24,625
Raya! Raya quer provar nougat!

415
00:26:24,708 --> 00:26:26,875
- Só falta um, está perfeito.
- Viva!

416
00:26:26,958 --> 00:26:29,458
Mana, só sobrou um com sabor de nougat?

417
00:26:29,542 --> 00:26:31,333
- Você quer, mana?
- Quero.

418
00:26:31,417 --> 00:26:34,333
OK então,
Raya para a pequena tia Rani, hein?

419
00:26:34,417 --> 00:26:35,583
Não quero.

420
00:26:39,000 --> 00:26:41,208
Quão mesquinho você é, filho?

421
00:26:48,667 --> 00:26:49,667
Irmã.

422
00:26:50,792 --> 00:26:52,000
Como é que Mas Aris lava a louça?

423
00:26:52,083 --> 00:26:54,417
Mas Aris é esse tipo de pessoa.

424
00:26:56,417 --> 00:27:00,625
Mãe disse, meu pai já faleceu
Você também gosta de lavar louça, não é?

425
00:27:04,250 --> 00:27:07,417
A senhorita às vezes vê isso
a figura paterna em Mas Aris.

426
00:27:45,000 --> 00:27:46,375
Senhor, desculpe, senhor.

427
00:27:51,542 --> 00:27:54,417
Ai! Estúpido!

428
00:27:55,625 --> 00:27:56,625
Ai!

429
00:28:24,833 --> 00:28:26,333
O que há de errado, senhor?

430
00:28:28,958 --> 00:28:30,167
Não importa.

431
00:28:31,292 --> 00:28:33,292
Acabei de derramar uma bebida.

432
00:28:33,375 --> 00:28:34,708
Por quê?

433
00:28:36,417 --> 00:28:40,292
Sim, acidentalmente conheci sua irmã.

434
00:28:40,375 --> 00:28:43,458
Ela não estava usando hijab, então fiquei surpreso.

435
00:28:43,542 --> 00:28:45,042
Então e ele, senhor?

436
00:28:46,250 --> 00:28:48,083
Corra direto para a sala.

437
00:28:48,167 --> 00:28:50,542
Ai meu Deus, Rani.

438
00:28:52,375 --> 00:28:54,625
Te aviso amanhã, senhor.

439
00:28:54,708 --> 00:28:57,417
mesmo se você sair da sala
ainda tenho que usar o hijab.

440
00:28:59,500 --> 00:29:01,958
Mas não leve bronca, ok?

441
00:29:02,042 --> 00:29:03,458
Fale bem.

442
00:29:04,625 --> 00:29:05,708
Sim, senhor.

443
00:29:05,792 --> 00:29:06,917
Durma um pouco.

444
00:29:13,958 --> 00:29:15,792
Irmã.

445
00:29:15,875 --> 00:29:19,708
Ontem à noite você conheceu Mas Aris na cozinha
não está usando o hijab, certo?

446
00:29:21,458 --> 00:29:24,375
Nossa. Ops, mana, me desculpe.

447
00:29:24,458 --> 00:29:26,875
Eu não pensei assim
se Mas Aris for para a cozinha.

448
00:29:28,708 --> 00:29:31,042
Sim, está tudo bem.

449
00:29:31,458 --> 00:29:33,292
Mas não faça isso de novo.

450
00:29:34,167 --> 00:29:35,500
Sim, mana.

451
00:29:37,333 --> 00:29:39,500
OK, talvez seja isso
qualquer um pode

452
00:29:39,583 --> 00:29:42,500
dê uma palavra
entender a Sociologia?

453
00:29:42,583 --> 00:29:43,583
Social?

454
00:29:43,667 --> 00:29:46,083
Isso significa.

455
00:29:46,167 --> 00:29:47,000
Algum outro?

456
00:29:47,083 --> 00:29:49,375
Conhecimento da cultura social.

457
00:29:49,458 --> 00:29:51,750
São quatro palavras, Jeffry. Uma palavra.

458
00:29:53,833 --> 00:29:58,708
Então, a própria Sociologia
é "ler".

459
00:29:58,792 --> 00:30:00,083
Ler?

460
00:30:00,167 --> 00:30:01,000
Sim

461
00:30:01,083 --> 00:30:02,750
Um bom sociólogo

462
00:30:02,833 --> 00:30:06,250
é alguém com habilidade
leia a boa vida.

463
00:30:06,333 --> 00:30:09,750
Na minha religião, o Islã,
é chamado…

464
00:30:09,833 --> 00:30:12,000
<i>Iqro.</i> "Ler."

465
00:30:12,083 --> 00:30:14,167
O primeiro versículo de Allah
quem pergunta ao homem,

466
00:30:14,250 --> 00:30:18,375
nomeadamente Muhammad SAW
para ler ou estudar.

467
00:30:19,583 --> 00:30:21,083
Bom trabalho, Rani. Isso mesmo.

468
00:30:23,125 --> 00:30:25,083
Isso é muito legal, Sr. Aris.

469
00:30:25,167 --> 00:30:27,875
É diferente quando se trata de palestrantes
graduados do exterior.

470
00:30:29,458 --> 00:30:33,000
Então como é a sensação
na mesma casa que o Sr. Aris?

471
00:30:33,083 --> 00:30:36,208
Quanto a mim, Ran,
é definitivamente muito salgado.

472
00:30:36,292 --> 00:30:38,292
O que é salga?

473
00:30:38,375 --> 00:30:40,667
Primeiro, ele é bonito.

474
00:30:40,750 --> 00:30:42,917
Em segundo lugar, ele é inteligente.

475
00:30:43,000 --> 00:30:45,583
Terceiro, ele é bonito e muito inteligente.

476
00:30:45,667 --> 00:30:47,417
Um pacote especial, certo, Jeff?

477
00:30:49,042 --> 00:30:50,833
Por que você está me perguntando?

478
00:30:50,917 --> 00:30:51,917
Eu sou um homem.

479
00:30:53,250 --> 00:30:56,000
Nossa, compacto na hora de comer.

480
00:30:56,083 --> 00:30:59,208
A história é diferente se houver um projeto.

481
00:30:59,292 --> 00:31:00,292
Pássaro!

482
00:31:00,333 --> 00:31:01,333
Oh meu Deus.

483
00:31:01,417 --> 00:31:04,375
Sr. Junaedi, as pessoas estão conversando,
Estou comendo, senhor.

484
00:31:04,458 --> 00:31:07,167
Que pássaro sempre recusa?

485
00:31:08,458 --> 00:31:11,542
Que pássaro sempre recusa?

486
00:31:11,625 --> 00:31:13,500
Vamos?

487
00:31:13,583 --> 00:31:15,292
- O que Sr. Yadi?
- Pássaros…

488
00:31:15,375 --> 00:31:16,625
O quê?

489
00:31:17,917 --> 00:31:19,167
Codorniz?

490
00:31:19,250 --> 00:31:21,375
O assistente de ensino não entende.

491
00:31:22,500 --> 00:31:25,042
Corvo.

492
00:31:28,042 --> 00:31:31,375
Aqui está. "Não, não, não!"

493
00:31:31,458 --> 00:31:33,875
- É melhor tirarmos apenas selfies.
- Vamos.

494
00:31:33,958 --> 00:31:36,750
Um, dois, três...

495
00:31:38,000 --> 00:31:40,083
Olá, queridos irmãos e irmãs.

496
00:31:40,167 --> 00:31:41,167
Posso participar?

497
00:31:41,917 --> 00:31:43,208
Parece que é muito divertido.

498
00:31:44,167 --> 00:31:46,250
Como vou te tratar mais tarde?

499
00:31:46,417 --> 00:31:49,375
Mana, não me abrace, mano.
isso pode ser assédio, você sabe.

500
00:31:49,458 --> 00:31:53,917
As pessoas simplesmente abraçam isso,
um pouco de assédio.

501
00:31:54,000 --> 00:31:55,792
Se o assédio é assim...

502
00:31:55,875 --> 00:31:59,042
Irmã, por quê? Não seja atrevido, mano!

503
00:31:59,542 --> 00:32:01,167
Quer que eu torne isso viral?

504
00:32:01,250 --> 00:32:03,125
Vamos! Vamos, mais uma vez se tiver coragem!

505
00:32:03,208 --> 00:32:04,583
Vamos! Vamos de novo!

506
00:32:04,667 --> 00:32:07,667
O que você quer tornar viral? Indiferente!

507
00:32:10,500 --> 00:32:13,417
O que isto significa?
Por que todo mundo está olhando para mim?

508
00:32:13,500 --> 00:32:14,958
Você não sabe quem eu sou?

509
00:32:15,958 --> 00:32:17,125
Quem, de fato?

510
00:32:18,833 --> 00:32:20,250
Muito importante.

511
00:32:20,333 --> 00:32:21,333
Yan, sim, Yan.

512
00:32:21,417 --> 00:32:23,167
Relaxar.

513
00:32:36,833 --> 00:32:39,458
Raya, filho, come com arroz, certo?

514
00:32:39,542 --> 00:32:40,792
Sim, mãe.

515
00:32:41,917 --> 00:32:46,458
Senhor, ouvi isso quando estava na cantina
Você foi intimidado por Yan.

516
00:32:46,542 --> 00:32:48,542
O que você está fazendo, mana?

517
00:32:48,625 --> 00:32:51,917
Não, mana. As pessoas estão apenas se divertindo.

518
00:32:52,000 --> 00:32:53,458
Mas você relatou isso?

519
00:32:53,542 --> 00:32:55,625
Não, estou bem.

520
00:32:55,708 --> 00:32:58,625
Si Yan ainda é sobrinho do reitor,

521
00:32:58,708 --> 00:33:01,583
Portanto, é um pouco problemático com a atitude dele.

522
00:33:01,667 --> 00:33:03,625
De qualquer forma, é assim.

523
00:33:03,708 --> 00:33:06,375
Se algo acontecer com você,

524
00:33:06,458 --> 00:33:07,958
Denuncie, senhor, ok?

525
00:33:13,708 --> 00:33:15,083
Sim, senhor.

526
00:33:17,417 --> 00:33:20,542
Querida, por que você está em silêncio?

527
00:33:20,625 --> 00:33:22,625
Encomendei especialmente para você.

528
00:33:24,292 --> 00:33:25,667
Oh meu Deus, senhor.

529
00:33:25,750 --> 00:33:28,125
Sendo ignorado. Querida, o prato.

530
00:33:28,208 --> 00:33:30,417
- O prato, por favor.
- Sim, senhor.

531
00:33:30,500 --> 00:33:31,792
Aqui está ele.

532
00:33:31,875 --> 00:33:34,417
Obrigado, senhor.

533
00:33:34,500 --> 00:33:37,833
Irmã, se você quiser encontrar um cara,
como seu irmão.

534
00:33:37,917 --> 00:33:39,750
Muito atencioso.

535
00:33:52,375 --> 00:33:53,833
Que diabos.

536
00:33:58,250 --> 00:33:59,750
Bem…

537
00:34:00,792 --> 00:34:02,167
Quebrado, hein?

538
00:34:02,250 --> 00:34:04,042
Ai!

539
00:34:06,042 --> 00:34:07,083
Amigo!

540
00:34:20,083 --> 00:34:21,792
Bude Tin!

541
00:34:49,583 --> 00:34:51,208
Asalamualaikum.

542
00:35:26,042 --> 00:35:27,333
Ah, desculpe, senhor.

543
00:35:40,542 --> 00:35:43,250
Ai…

544
00:35:54,292 --> 00:35:55,583
Asalamualaikum.

545
00:35:55,667 --> 00:35:57,292
Saudações Alaikum.

546
00:35:57,375 --> 00:35:58,375
Raya foi pega?

547
00:35:58,417 --> 00:36:00,167
- Já chega, querido.
- Ele está na sala?

548
00:36:00,250 --> 00:36:03,167
Sim, eu estava dormindo no carro na estrada.

549
00:36:03,250 --> 00:36:04,375
Por que você já está em casa?

550
00:36:04,458 --> 00:36:08,500
Sim, senhor, estou apenas verificando
Apenas o meu mais novo lançamento de bolo.

551
00:36:08,583 --> 00:36:10,083
- Fluente?
- Graças a Deus, tudo correu bem.

552
00:36:10,167 --> 00:36:11,917
Graças a Deus.

553
00:36:12,000 --> 00:36:14,458
Senhor, muito obrigado, senhor.

554
00:36:14,542 --> 00:36:17,167
eu realmente estava
muito ocupado. Desculpe, senhor.

555
00:36:17,250 --> 00:36:20,292
Está tudo bem, querido.
A conta também pode fazer isso.

556
00:36:21,333 --> 00:36:24,042
Vou voltar para o campus, ok?
Haverá palestra às 14h.

557
00:36:24,125 --> 00:36:25,250
Bem, é isso então.

558
00:36:26,875 --> 00:36:29,542
- Asalamualaikum.
- Alaikum, saudações. Tome cuidado.

559
00:36:30,125 --> 00:36:32,375
- Asalamualaikum.
- Alaikum, saudações.

560
00:36:32,458 --> 00:36:34,542
- De onde você é, Bude?
- Mercado.

561
00:36:34,625 --> 00:36:35,625
Rani está andando?

562
00:36:37,125 --> 00:36:39,125
- Não sei.
- Sim, está tudo lavado.

563
00:36:39,208 --> 00:36:40,333
Sim

564
00:36:42,625 --> 00:36:43,792
Irmã.

565
00:36:49,583 --> 00:36:50,958
Sim, mana?

566
00:36:51,042 --> 00:36:53,125
Ah, você não fez faculdade?

567
00:36:53,208 --> 00:36:55,208
Este sou eu me preparando para a faculdade.

568
00:36:55,292 --> 00:36:57,542
Por que você não fica com seu irmão?

569
00:36:58,542 --> 00:37:01,417
Sim, ainda tenho aula em uma hora.

570
00:37:01,500 --> 00:37:02,750
Bem, é isso então.

571
00:37:02,833 --> 00:37:04,375
Isso, mana...

572
00:37:08,750 --> 00:37:10,042
Bem…

573
00:37:11,250 --> 00:37:13,417
Então, como você tomou banho, mana?

574
00:37:14,500 --> 00:37:17,292
Sim, isso foi uma sorte
Terminei de tomar banho.

575
00:37:17,375 --> 00:37:19,500
Quando eu estava lavando minha perna quebrou.

576
00:37:21,833 --> 00:37:25,042
OK, mais tarde mana
peça ajuda ao seu irmão para consertar.

577
00:37:25,125 --> 00:37:27,500
Você terminou de limpar
coma primeiro com a irmã.

578
00:37:53,875 --> 00:37:55,958
Não demore muito, mana, está prestes a fechar.

579
00:37:56,042 --> 00:37:58,750
- Sim, senhora.
- Então vou primeiro ao banheiro.

580
00:38:17,542 --> 00:38:18,625
Mãe?

581
00:38:26,208 --> 00:38:27,375
Mãe?

582
00:38:55,708 --> 00:38:58,042
BIBLIOTECA

583
00:39:04,125 --> 00:39:05,708
FECHE A PORTA
SOMENTE FUNCIONÁRIOS

584
00:39:09,750 --> 00:39:12,208
Você tem que saber quem eu sou!

585
00:39:13,042 --> 00:39:14,500
Você tem que saber!

586
00:39:21,833 --> 00:39:23,667
Segurar!

587
00:39:23,750 --> 00:39:25,167
Retire a mão dele!

588
00:40:02,250 --> 00:40:03,750
Corrido!

589
00:40:03,833 --> 00:40:04,917
Rani!

590
00:40:06,083 --> 00:40:07,208
Rani!

591
00:40:08,458 --> 00:40:09,542
Rani!

592
00:40:11,375 --> 00:40:12,542
Rani, espere, Ran!

593
00:40:13,958 --> 00:40:15,500
Rani!

594
00:40:15,583 --> 00:40:16,792
Correu, espere, Correu!

595
00:40:20,208 --> 00:40:21,208
Corrido!

596
00:40:21,292 --> 00:40:23,833
Correu, espere, Correu!

597
00:40:23,917 --> 00:40:24,958
Oh meu Deus.

598
00:40:25,042 --> 00:40:27,667
Rani, este é seu irmão.

599
00:40:27,750 --> 00:40:29,000
Este é o seu irmão.

600
00:40:29,083 --> 00:40:31,167
Senhor Aris. Já.

601
00:40:31,250 --> 00:40:33,542
Você está seguro. É seguro.

602
00:40:33,625 --> 00:40:35,000
Vamos para casa, ok?

603
00:40:35,083 --> 00:40:37,833
Estamos indo para casa. Vamos.

604
00:40:39,583 --> 00:40:40,500
Sua bolsa.

605
00:40:40,583 --> 00:40:41,833
Vamos.

606
00:41:23,000 --> 00:41:24,083
Já.

607
00:41:25,875 --> 00:41:27,500
Você está seguro, senhor.

608
00:41:28,958 --> 00:41:30,333
Eu prometo...

609
00:41:32,708 --> 00:41:36,917
amanhã Yan e seus amigos
estará sujeito a punições severas.

610
00:41:38,417 --> 00:41:39,667
Senhor...

611
00:42:16,417 --> 00:42:17,667
- Senhor…
- Não há necessidade.

612
00:42:19,167 --> 00:42:20,458
Não há necessidade de discutir isso.

613
00:42:22,125 --> 00:42:23,792
Estamos indo longe demais, senhor.

614
00:42:28,167 --> 00:42:30,875
Você deveria virar para lá.

615
00:42:56,542 --> 00:42:58,208
Corrido.

616
00:42:58,292 --> 00:42:59,917
Vamos, desça.

617
00:43:00,000 --> 00:43:01,292
Tinha alcançado.

618
00:43:14,875 --> 00:43:17,750
Basta passar pela porta da frente.

619
00:43:28,667 --> 00:43:30,917
Ei, o que está acontecendo, por que está tudo molhado?

620
00:43:35,833 --> 00:43:37,000
Irmã?

621
00:43:37,083 --> 00:43:38,833
Por que, senhor?

622
00:43:38,917 --> 00:43:40,708
- Irmã!
- Nis…

623
00:43:40,792 --> 00:43:42,625
O que há de errado, senhor?

624
00:43:42,708 --> 00:43:44,333
Agora mesmo…

625
00:43:44,417 --> 00:43:48,250
Agora mesmo... Agora mesmo, Rani...

626
00:43:48,333 --> 00:43:49,917
Rani foi assediada no campus.

627
00:43:50,000 --> 00:43:51,625
Querido Alá!

628
00:43:51,708 --> 00:43:53,875
Senhor, como isso é possível? Como isso aconteceu?

629
00:43:53,958 --> 00:43:57,583
Nis, dê um tempo para Rani
acalme-se primeiro, ok?

630
00:43:57,667 --> 00:43:59,833
Astagfirullahaladzim, ó Allah, Mas...

631
00:44:01,000 --> 00:44:02,917
- Por que você está aqui?
- Estou bem.

632
00:44:03,000 --> 00:44:04,750
- Vamos, entre.
- Entre.

633
00:44:08,958 --> 00:44:11,625
Graças a Deus, felizmente tenho você, Mas.

634
00:44:11,708 --> 00:44:14,167
Felizmente você ajudou Rani.

635
00:44:19,000 --> 00:44:21,042
Nis, me desculpe.

636
00:44:22,125 --> 00:44:26,333
Desculpe se ainda não posso
seja um bom marido para você.

637
00:44:26,417 --> 00:44:28,292
Oh meu Deus, é você.

638
00:44:28,375 --> 00:44:30,625
Você tem sido um bom marido.

639
00:44:31,292 --> 00:44:35,042
Não apenas seu marido, até você
sendo um cunhado extraordinário para Rani.

640
00:44:35,542 --> 00:44:38,417
Felizmente você está lá.

641
00:44:39,833 --> 00:44:40,875
Querido Alá.

642
00:45:15,667 --> 00:45:18,833
Senhor Aris, perdoe a atitude de Mas Yanuar, ok?

643
00:45:19,417 --> 00:45:21,167
Mesmo ele sendo meu sobrinho,

644
00:45:21,250 --> 00:45:23,917
mas ele não conseguiu escapar
da lei.

645
00:45:24,000 --> 00:45:25,500
Muito obrigado, senhor.

646
00:45:28,458 --> 00:45:32,167
Você tem muita sorte, Ran.
tem um cunhado como o Sr. Aris.

647
00:45:44,958 --> 00:45:46,125
Sim, vamos, vamos.

648
00:45:58,083 --> 00:46:00,417
- Senhor?
- Sim?

649
00:46:00,500 --> 00:46:01,792
Senhor Aris?

650
00:46:01,875 --> 00:46:04,292
Sim, Bude, está aqui. Digitar.

651
00:46:07,833 --> 00:46:09,500
Pacote.

652
00:46:09,583 --> 00:46:14,125
Essa é a comida para esta noite
apenas aqueça.

653
00:46:14,208 --> 00:46:16,208
Quero ir para casa primeiro.

654
00:46:16,292 --> 00:46:17,458
Oh sim.

655
00:46:17,542 --> 00:46:19,333
- Obrigado, Bude. Tome cuidado.
- Bom.

656
00:46:19,417 --> 00:46:21,750
- Diga adeus, senhor. Deixar.
- Bom.

657
00:46:24,750 --> 00:46:27,417
- Asalamualaikum.
- Alaikum, saudações.

658
00:46:27,500 --> 00:46:31,375
Mbak Rani, Bude irá para casa primeiro, ok?

659
00:46:31,458 --> 00:46:32,750
Sim, Bude.

660
00:46:32,833 --> 00:46:34,625
Sim, vamos, Mbak Rani.

661
00:46:41,500 --> 00:46:43,292
Senhor Aris?

662
00:46:43,375 --> 00:46:44,750
Corrido?

663
00:46:44,833 --> 00:46:46,125
Você está em casa, ok?

664
00:46:46,208 --> 00:46:48,208
Só um momento, senhor, termine isto primeiro.

665
00:46:48,292 --> 00:46:50,375
O problema é que o tamanho que comprei não era o tamanho certo.

666
00:46:50,458 --> 00:46:51,458
Espere um minuto, por favor.

667
00:46:51,542 --> 00:46:55,000
Senhor, Mbak Nisa disse anteriormente,
A senhora chegou em casa bem tarde.

668
00:46:55,083 --> 00:46:58,792
Porque eu queria cuidar da venda da terra da minha mãe
vá direto ao notário.

669
00:46:58,875 --> 00:47:00,708
Mas Aris, o que você quer trazer de Salatiga?

670
00:47:00,792 --> 00:47:03,167
Isso é tudo, substituição da mãe,
se ainda estiver lá.

671
00:47:03,250 --> 00:47:04,750
Sim, vou te contar, Mbak.

672
00:47:14,167 --> 00:47:16,333
Ai. Que tal isso?

673
00:47:17,083 --> 00:47:19,208
Ai.

674
00:47:19,292 --> 00:47:20,833
Grande vazamento.

675
00:47:20,917 --> 00:47:21,750
Ai.

676
00:47:21,833 --> 00:47:24,083
Fechado. Vamos. Tire novamente.

677
00:47:25,958 --> 00:47:27,625
Sim, quebrou de novo.

678
00:47:29,792 --> 00:47:31,292
A água é muito forte.

679
00:47:31,375 --> 00:47:34,000
Você segura, ok? Segure por um momento.

680
00:47:36,083 --> 00:47:38,125
Apresse-se, senhor.

681
00:47:38,208 --> 00:47:40,125
Espere um minuto, por favor.

682
00:47:40,208 --> 00:47:41,500
Sim, perto.

683
00:47:41,583 --> 00:47:42,583
Um momento.

684
00:47:51,167 --> 00:47:52,708
Ai.

685
00:47:54,417 --> 00:47:56,333
Obrigado, Ran.

686
00:47:56,417 --> 00:47:58,917
Senhor, da próxima vez chame um encanador.

687
00:47:59,000 --> 00:48:01,125
Sim, no começo eu também queria isso.

688
00:48:01,208 --> 00:48:04,625
Mas é seu irmão
Quero poder consertar a torneira também.

689
00:48:05,583 --> 00:48:09,542
Mas aparentemente, o professor de Sociologia da Família

690
00:48:09,625 --> 00:48:12,083
isso não é necessariamente possível
consertar a torneira da família.

691
00:48:12,917 --> 00:48:14,500
Ugh, possessivo.

692
00:49:07,417 --> 00:49:08,583
Aqui, senhor.

693
00:49:10,292 --> 00:49:11,458
Você adicionou mais, mana?

694
00:49:11,542 --> 00:49:12,542
Não, mana.

695
00:49:13,167 --> 00:49:16,542
Senhor, acabei de dizer olá.

696
00:49:16,625 --> 00:49:18,958
Ele disse muito obrigado

697
00:49:19,083 --> 00:49:21,833
porque o senhor me deu permissão
Rani mora aqui.

698
00:49:22,792 --> 00:49:26,875
É por isso que essa sobreposição
Mamãe fez isso especialmente para você.

699
00:49:27,833 --> 00:49:31,708
{\an8}Bem, aí vem o especial
Edição do Ramadã de Legi Roti.

700
00:49:31,792 --> 00:49:33,708
{\an8}Tem bolo de sálvia, tem bolo de queijo.

701
00:49:33,792 --> 00:49:36,667
{\an8}Tem um gosto muito bom,
macio e não muito doce.

702
00:49:36,750 --> 00:49:39,125
Bem-vindo ao Legi Roti!

703
00:49:39,208 --> 00:49:40,625
Bom. Isto é seu?

704
00:49:40,708 --> 00:49:42,250
Sim, juntos, tia.

705
00:49:42,333 --> 00:49:46,208
Encomende agora, ok?
Não esqueça de conferir também nosso Instagram.

706
00:49:47,458 --> 00:49:50,333
Você não é nada
me avise, será rápido.

707
00:49:50,417 --> 00:49:52,833
- Eu te contei isso, tia.
- Você tem que estar alerta. O que é isso?

708
00:49:52,917 --> 00:49:54,333
Este é o <i>cupcake mais vendido.</i>.

709
00:49:54,417 --> 00:49:56,167
É um bolinho. É também o mais vendido.

710
00:49:56,250 --> 00:49:57,958
Por que esse bolo parece cimento?

711
00:49:58,042 --> 00:50:00,833
É assim.
O conceito é esse, único.

712
00:50:00,917 --> 00:50:02,292
Oh, eu vejo.

713
00:50:02,375 --> 00:50:04,417
- Isso…
-Nisa.

714
00:50:04,500 --> 00:50:06,792
Tia Esti, esta é a Nisa.
Nisa, esta é a tia Esti.

715
00:50:06,875 --> 00:50:08,208
- Esti.
-Nisa.

716
00:50:20,667 --> 00:50:22,833
Ainda há aulas?

717
00:50:23,583 --> 00:50:25,958
Não, mano, você tem aula?

718
00:50:26,042 --> 00:50:28,250
Deveria haver uma reunião no reitor,

719
00:50:28,333 --> 00:50:29,917
mas cancelado.

720
00:50:30,000 --> 00:50:31,333
Está indo para casa.

721
00:50:32,667 --> 00:50:35,167
Quer ficar junto?

722
00:50:37,625 --> 00:50:38,958
Sim.

723
00:50:40,083 --> 00:50:42,875
Então, que tal, tia?
Como posso ajudar?

724
00:50:42,958 --> 00:50:46,417
Você é realmente ótimo, você sabe.
Tia, olha, seu negócio está funcionando.

725
00:50:46,500 --> 00:50:49,583
Então, a tia tem
a casa não é usada em Yogya.

726
00:50:49,667 --> 00:50:54,292
Quer abrir uma nova filial na casa da Tia?

727
00:51:12,958 --> 00:51:16,167
O que estamos fazendo aqui, senhor?

728
00:51:22,542 --> 00:51:23,917
Se...

729
00:51:24,542 --> 00:51:26,750
Se você não quiser...

730
00:51:27,750 --> 00:51:30,167
vamos para casa.

731
00:51:35,750 --> 00:51:37,875
OK, vamos para casa.

732
00:51:41,125 --> 00:51:43,958
Eu quero, senhor.

733
00:51:56,292 --> 00:51:58,833
- Boa tarde, mana.
- Sim. Posso ajudar em alguma coisa?

734
00:51:58,917 --> 00:52:00,792
Eu quero relatar.

735
00:52:17,208 --> 00:52:20,792
Aqui… a chave do quarto.

736
00:52:23,500 --> 00:52:25,458
Você sobe...

737
00:52:26,000 --> 00:52:27,667
só mais três minutos, ok?

738
00:52:30,167 --> 00:52:33,042
O mesmo aqui... chaves do carro.

739
00:52:35,750 --> 00:52:36,875
Sim, senhor.

740
00:52:36,958 --> 00:52:38,333
OK.

741
00:53:04,250 --> 00:53:05,875
Vamos, Umi.

742
00:53:09,917 --> 00:53:11,083
Em que andar, Mi?

743
00:53:11,167 --> 00:53:12,625
Quinto andar.

744
00:53:14,708 --> 00:53:16,917
Você não está se sentindo bem, senhor?

745
00:53:17,000 --> 00:53:19,208
Sim, senhor, gripe.

746
00:53:46,167 --> 00:53:47,875
Seja paciente, senhor.

747
00:53:47,958 --> 00:53:50,500
Também não será mais rápido.

748
00:53:56,208 --> 00:53:57,625
Isso está caindo, senhor?

749
00:53:57,708 --> 00:53:59,083
Prossiga.

750
00:53:59,167 --> 00:54:00,375
Com licença.

751
00:54:17,250 --> 00:54:18,542
Boa tarde, senhor.

752
00:54:58,833 --> 00:55:03,250
Então, senhor, o conceito será como um café.

753
00:55:03,333 --> 00:55:06,542
Não vendemos apenas pão,
mas também há bebidas, senhor.

754
00:55:06,625 --> 00:55:09,292
Tem chá, café, suco, várias coisas.

755
00:55:09,375 --> 00:55:10,958
Sim, isso é bom, mano.

756
00:55:11,042 --> 00:55:12,875
Mas, isso…

757
00:55:12,958 --> 00:55:16,000
Tia Manda é realmente uma <i>investidora?</i>

758
00:55:16,083 --> 00:55:18,875
Então, senhor. Ele é muito sério.
Ele está feliz com este projeto, Mas.

759
00:55:18,958 --> 00:55:20,625
Graças a Deus.

760
00:55:20,708 --> 00:55:21,917
Sim, isso é...

761
00:55:22,000 --> 00:55:23,917
O quê?

762
00:55:24,000 --> 00:55:27,250
Eu tenho que ir e voltar
Yogya-Semarang, Mas.

763
00:55:27,333 --> 00:55:28,708
É Ramadã novamente.

764
00:55:28,792 --> 00:55:32,042
Quem irá prepará-lo mais tarde?
quebrando o jejum com Sahur?

765
00:55:32,125 --> 00:55:33,750
Vamos, garoto, coma primeiro.

766
00:55:33,833 --> 00:55:36,375
Se for fácil, não pense nisso.

767
00:55:36,458 --> 00:55:38,333
Tem o Bude que sabe cozinhar.

768
00:55:38,417 --> 00:55:40,792
Se você estiver em apuros, faça o pedido online.

769
00:55:40,875 --> 00:55:41,958
Pai.

770
00:55:42,042 --> 00:55:45,042
Raya conseguirá quebrar seu jejum com sorvete?

771
00:55:45,125 --> 00:55:48,208
De jeito nenhum, filho.
Ainda tenho que comer arroz primeiro.

772
00:55:48,292 --> 00:55:51,042
Como está, senhor? Estou confuso.

773
00:55:51,792 --> 00:55:53,375
Aqui. Vamos, sente-se.

774
00:55:55,333 --> 00:55:56,333
Querido.

775
00:55:57,417 --> 00:55:59,375
Este é o seu sonho.

776
00:55:59,458 --> 00:56:02,333
Seu sonho de antes de nos casarmos.

777
00:56:03,500 --> 00:56:05,458
Eu apoio isso.

778
00:56:05,542 --> 00:56:06,750
Perseguir.

779
00:56:06,833 --> 00:56:08,375
Esta é sua chance.

780
00:56:08,458 --> 00:56:09,542
Mas você estará sozinho...

781
00:56:09,625 --> 00:56:12,125
Quem disse que estou sozinho?

782
00:56:12,208 --> 00:56:15,458
Existe Raya, existe Bude, existe Rani. Sim?

783
00:56:15,542 --> 00:56:17,125
Esta é sua chance.

784
00:56:17,208 --> 00:56:18,333
Estou feliz, senhor?

785
00:56:18,417 --> 00:56:21,000
Rida, o mundo da vida após a morte.

786
00:56:21,792 --> 00:56:24,833
Graças a Deus. Obrigado, senhor.

787
00:56:25,875 --> 00:56:27,250
Mãe...

788
00:56:27,333 --> 00:56:28,667
Filho...

789
00:56:29,833 --> 00:56:32,708
Mamãe acabou de ir para Yogya, certo?
três horas daqui.

790
00:56:32,792 --> 00:56:34,792
Então, se você sentir minha falta,
Posso conversar com papai.

791
00:56:35,583 --> 00:56:36,750
Sim?

792
00:56:39,250 --> 00:56:40,667
- Tenha cuidado, querido.
- Sim, senhor.

793
00:56:41,750 --> 00:56:44,833
Irmã, por favor, sirva ao seu mestre, ok?

794
00:56:47,000 --> 00:56:48,000
Sim, mana.

795
00:56:49,542 --> 00:56:50,875
Asalamualaikum.

796
00:56:50,958 --> 00:56:52,625
Saudações Alaikum.

797
00:56:54,208 --> 00:56:55,917
Tchau, tenha cuidado.

798
00:56:58,750 --> 00:57:00,708
- Tchau, Raya!
- Tchau, tia!

799
00:57:00,792 --> 00:57:02,250
Tchau!

800
00:57:35,167 --> 00:57:36,542
Mãe!

801
00:57:43,000 --> 00:57:45,750
Ei, querido. Cansado com certeza, sim.

802
00:57:45,833 --> 00:57:47,208
Sim

803
00:57:49,292 --> 00:57:50,625
Mãe...

804
00:57:55,583 --> 00:57:56,833
Tenha cuidado, querido.

805
00:57:56,917 --> 00:57:58,292
Sim

806
00:57:59,708 --> 00:58:01,375
Amigo. Por favor, Bude.

807
00:58:01,458 --> 00:58:02,542
OK.

808
00:58:03,708 --> 00:58:04,750
Obrigado, amigo.

809
00:58:04,833 --> 00:58:06,958
- Asalamualaikum.
- Alaikum, saudações.

810
00:58:07,042 --> 00:58:08,958
- Tchau, mãe!
- Tchau, mãe!

811
00:58:10,042 --> 00:58:12,750
<i>Suhoor!</i>

812
00:58:13,833 --> 00:58:16,542
<i>Suhoor!</i>

813
00:58:18,125 --> 00:58:20,042
Mano, lá está a Raya, você sabe!

814
00:58:21,625 --> 00:58:23,083
Ainda dormindo.

815
00:58:23,875 --> 00:58:25,208
Correto?

816
00:58:43,833 --> 00:58:46,417
Senhor, aqui está o seu celular.

817
00:58:47,583 --> 00:58:50,542
- O que você quer?
- Tome isso rapidamente.

818
00:58:59,667 --> 00:59:01,125
Que diabos?

819
00:59:14,458 --> 00:59:15,583
Afinal, por que o nome dele?

820
00:59:16,625 --> 00:59:18,458
Sim, está tudo bem.

821
00:59:18,542 --> 00:59:21,917
É você... Você é tão intrometido, sabia?

822
00:59:22,000 --> 00:59:24,167
- Intrometido você!
- Senhor!

823
00:59:37,500 --> 00:59:39,125
Asalamualaikum!

824
01:00:22,333 --> 01:00:24,750
Deve ser Raya tocando.

825
01:02:12,083 --> 01:02:13,542
Vovó Ti!

826
01:02:29,750 --> 01:02:32,750
Raya, filho, vamos almoçar primeiro.

827
01:02:32,833 --> 01:02:35,250
Por favor. Isto foi adicionado.

828
01:02:37,167 --> 01:02:39,083
Este molho de batata e pimenta não é picante.

829
01:02:40,208 --> 01:02:41,875
- Desculpe por dentro e por fora, mana.
- De nada.

830
01:02:41,958 --> 01:02:44,583
Pedimos desculpas física e mentalmente, Bude.

831
01:02:48,125 --> 01:02:50,833
Ainda é Eid para...

832
01:02:52,833 --> 01:02:54,667
Sim.

833
01:02:57,667 --> 01:03:00,750
Por favor, isso foi adicionado.

834
01:03:03,333 --> 01:03:05,542
Uma semana, certo?
Sim, é a mesma coisa, Raya também é assim.

835
01:03:07,125 --> 01:03:10,750
- Perdoe-me de corpo e alma!
- Perdoe-me de corpo e alma!

836
01:03:13,000 --> 01:03:14,583
Vamos, vamos aproveitar.

837
01:03:17,792 --> 01:03:21,250
Vovó Ti, de vez em quando
Fique na casa da Raya, ok?

838
01:03:21,333 --> 01:03:23,875
Sim, lindo. Meu neto.

839
01:03:26,625 --> 01:03:28,125
Nisa se despede, senhora.

840
01:03:29,375 --> 01:03:30,708
Tenha cuidado, ok.

841
01:03:32,792 --> 01:03:34,042
- Vamos.
- Vamos.

842
01:03:36,292 --> 01:03:37,750
Mãe.

843
01:03:37,833 --> 01:03:39,500
Rani se despede, senhora.

844
01:03:40,875 --> 01:03:43,542
Eu pedi apenas um para você,

845
01:03:43,625 --> 01:03:47,500
Não seja estranho em sua casa.

846
01:03:47,583 --> 01:03:48,667
Sim?

847
01:03:53,833 --> 01:03:55,792
Sim, senhora. Fique tranquilo.

848
01:03:55,875 --> 01:03:57,250
Isso mesmo, certo?

849
01:04:15,208 --> 01:04:17,750
<i>Senhor, até que horas é o seminário?</i>

850
01:04:17,833 --> 01:04:20,500
Maghrib, se Deus quiser, acabou.

851
01:04:20,583 --> 01:04:24,167
<i>Muita gente aí, senhor? Tem o Sr. Junaedi também?</i>

852
01:04:24,250 --> 01:04:26,417
Não importa, Sr. Junaedi, todos aderiram.

853
01:04:26,500 --> 01:04:27,500
Superlotado.

854
01:04:27,583 --> 01:04:29,542
Esse é o pôster, certo?

855
01:04:29,625 --> 01:04:32,208
Estes são os participantes atualmente na lista.

856
01:04:32,292 --> 01:04:34,167
São tantos, querido.

857
01:04:34,250 --> 01:04:37,042
<i>Sim, senhor.
Você está entusiasmado. Tenha cuidado</i>

858
01:04:37,125 --> 01:04:40,542
Sim, obrigado, querido. Asalamualaikum.

859
01:04:41,208 --> 01:04:42,875
<i>Alaikum, saudações, senhor.</i>

860
01:05:04,625 --> 01:05:07,250
Que tipo de bolo se cozinha com vegetais?

861
01:05:09,083 --> 01:05:10,083
Bolo…

862
01:05:10,167 --> 01:05:12,000
Kwetiau.

863
01:05:13,292 --> 01:05:16,542
Ah, Sr. Junaedi.
Você terminou o seminário?

864
01:05:18,000 --> 01:05:19,417
Seminário?

865
01:05:20,458 --> 01:05:22,583
O mesmo, Mas Aris?

866
01:05:24,292 --> 01:05:25,708
Ah, isso!

867
01:05:25,792 --> 01:05:32,083
Eu simplesmente saí primeiro, só...
Sim, não estou me sentindo bem.

868
01:05:33,125 --> 01:05:38,125
Ontem minha esposa viu no Instagram...

869
01:05:39,333 --> 01:05:40,792
Que bolo? Bolo de sagu?

870
01:05:40,875 --> 01:05:43,292
Sábio! Bolo de Sálvia! Aqui está, senhor!

871
01:05:43,375 --> 01:05:45,000
Aqui está!

872
01:05:45,083 --> 01:05:46,583
Bem, sim, está certo.

873
01:05:47,708 --> 01:05:50,417
Aqui, senhor, está o bolo.

874
01:05:51,792 --> 01:05:54,042
Por favor, embale um.

875
01:05:55,167 --> 01:05:56,250
Nisa.

876
01:05:58,917 --> 01:06:01,458
Eu quero te contar.

877
01:06:05,417 --> 01:06:06,708
Importante.

878
01:06:09,917 --> 01:06:11,208
Confidencial.

879
01:06:13,375 --> 01:06:14,375
Por que, senhor?

880
01:06:15,792 --> 01:06:18,958
Que bolo te surpreendeu?

881
01:06:19,583 --> 01:06:21,500
Bolo de carne seca!

882
01:06:26,125 --> 01:06:27,500
{\an8}Sr.

883
01:06:27,583 --> 01:06:30,208
Acontece que Sr. Junaedi
Ele é uma pessoa muito seca, não é?

884
01:06:34,250 --> 01:06:36,917
Esta tarde ele veio para Legi Roti.

885
01:06:38,083 --> 01:06:39,375
Legi Roti?

886
01:06:39,458 --> 01:06:41,417
Sim, senhor. Você não participou do seminário dele?

887
01:06:41,500 --> 01:06:45,833
Sim, é isso. Por que você não veio ao seminário?
mas passe no Legi Roti?

888
01:06:45,917 --> 01:06:47,333
Agora mesmo ele cancelou de repente.

889
01:06:47,417 --> 01:06:50,250
mas não deu um motivo claro.
Não sei por quê.

890
01:06:51,792 --> 01:06:53,500
Na verdade, recentemente

891
01:06:53,583 --> 01:06:57,000
Sr. Junaedi é novamente pouco profissional.

892
01:06:57,083 --> 01:06:59,042
Ontem deveríamos nos encontrar com o Sr. Kajur,

893
01:06:59,125 --> 01:07:01,083
de repente não veio,
também não há novidades.

894
01:07:03,583 --> 01:07:05,875
Raya, tia Rani vai primeiro ao banheiro, ok?

895
01:07:05,958 --> 01:07:08,958
Por que ele apareceu de repente na loja?

896
01:07:09,042 --> 01:07:11,250
O seminário foi cancelado?

897
01:07:12,292 --> 01:07:14,542
Senhor Junaedi...

898
01:07:14,625 --> 01:07:17,167
Ele realmente não pensou nada
você vai me dizer

899
01:07:17,250 --> 01:07:19,167
ele passou por Legi Roti.

900
01:07:20,833 --> 01:07:23,208
Querido, que foto?

901
01:07:32,833 --> 01:07:34,750
Olá? Onde, senhor?

902
01:07:34,833 --> 01:07:37,167
Olá? Quem?

903
01:07:38,292 --> 01:07:39,292
Azarado!

904
01:07:41,208 --> 01:07:42,375
Ai.

905
01:07:44,958 --> 01:07:46,625
Uau, ótimo. Quantos?

906
01:07:46,708 --> 01:07:48,833
- 15 mil, senhor.
- Apenas pegue o troco.

907
01:07:48,917 --> 01:07:50,375
- Obrigado.
- Obrigado.

908
01:08:00,333 --> 01:08:04,083
Pa. Raya, posso comprar sorvete?

909
01:08:04,167 --> 01:08:05,792
Sim. Papai está ligando, ok?

910
01:08:05,875 --> 01:08:07,000
Sim!

911
01:08:07,083 --> 01:08:09,625
Pacote! Sorvete, senhor!

912
01:08:09,708 --> 01:08:11,542
- O que você quer, querido?
- Baunilha!

913
01:08:11,625 --> 01:08:13,083
Sim, Sr. Junaedi.

914
01:08:13,167 --> 01:08:16,250
Seguro. Eu li. Sim

915
01:08:16,333 --> 01:08:17,792
Ok.

916
01:08:17,875 --> 01:08:19,292
Sim, obrigado.

917
01:08:21,583 --> 01:08:23,583
Complicado.

918
01:08:23,667 --> 01:08:25,458
Por que, senhor, Sr. Junaedi?

919
01:08:25,542 --> 01:08:27,292
Normal, é confuso.

920
01:08:28,417 --> 01:08:29,542
Ah, sim, mãe.

921
01:08:29,625 --> 01:08:31,292
Mais cedo, o Sr. Junaedi ligou.

922
01:08:31,375 --> 01:08:34,083
Mas é engraçado, ele parece uma mulher.

923
01:08:36,167 --> 01:08:37,542
Uma voz feminina?

924
01:08:37,625 --> 01:08:39,500
Sim, eu ouvi.

925
01:08:39,583 --> 01:08:41,500
"Olá, onde você está, senhor?"

926
01:08:42,625 --> 01:08:44,667
Mana, eu aceito, ok?

927
01:08:44,750 --> 01:08:48,167
Você me ouviu mal, querido.

928
01:08:49,083 --> 01:08:52,125
Não, pai, é uma voz de mulher.

929
01:08:52,208 --> 01:08:55,542
Estávamos na beira da estrada mais cedo,
muita gente passando,

930
01:08:55,625 --> 01:08:57,292
talvez as vozes das mães.

931
01:08:57,375 --> 01:09:00,542
Não! Sim, se você não acredita.

932
01:09:02,875 --> 01:09:06,125
Repreendendo o pai?
Aqui, beije primeiro. Aqui.

933
01:09:07,417 --> 01:09:09,292
Mãe, por favor.

934
01:09:22,750 --> 01:09:26,208
Manda, por que você ainda está trabalhando aqui?

935
01:09:26,292 --> 01:09:30,042
Sim, está tudo bem,
Procure uma nova atmosfera para não ficar entediado.

936
01:09:38,917 --> 01:09:41,000
O que há de errado, mana?

937
01:09:44,917 --> 01:09:46,083
Manda.

938
01:09:46,167 --> 01:09:47,375
Hum?

939
01:09:48,625 --> 01:09:50,708
Por que eu sinto...

940
01:09:52,458 --> 01:09:54,000
Há algo diferente em Mas Aris.

941
01:09:55,875 --> 01:09:57,333
O que há de diferente?

942
01:09:57,417 --> 01:10:01,417
Eu sinto que há algo
que ele escondeu de mim.

943
01:10:02,625 --> 01:10:04,833
Que mudanças você sente?

944
01:10:07,750 --> 01:10:10,000
Chegando tarde em casa?

945
01:10:10,083 --> 01:10:12,125
Ou muitas vezes fora da cidade?

946
01:10:12,958 --> 01:10:15,500
Oh, ligue secretamente?

947
01:10:15,583 --> 01:10:17,333
Sim?

948
01:10:17,417 --> 01:10:19,083
Sem chance. Não há nenhum.

949
01:10:19,917 --> 01:10:20,958
Então?

950
01:10:21,042 --> 01:10:24,583
Bem… eu sinto…

951
01:10:26,125 --> 01:10:28,875
seus movimentos são estranhos, Nda,
não como de costume.

952
01:10:28,958 --> 01:10:31,292
Já não é o mais desafiador.

953
01:10:31,375 --> 01:10:32,833
Manda. Estou falando sério.

954
01:10:32,917 --> 01:10:34,833
Sim, desculpe.

955
01:10:36,542 --> 01:10:38,833
Você sabe, ainda não sou casado.

956
01:10:38,917 --> 01:10:41,667
Me prendeu mais
apenas estar perto das pessoas.

957
01:10:41,750 --> 01:10:45,958
Mas se por exemplo eu tiver
Eu sinto isso pelo meu parceiro,

958
01:10:46,042 --> 01:10:48,167
Não vou ficar quieto.

959
01:10:48,250 --> 01:10:51,042
Eu imediatamente verifiquei seu celular,

960
01:10:51,125 --> 01:10:55,625
carro, se necessário
Levei-o ao seu local de trabalho.

961
01:10:55,708 --> 01:10:57,542
Até encontrar evidências fortes.

962
01:10:57,625 --> 01:10:59,333
Porque sim, Nis,

963
01:11:00,667 --> 01:11:03,375
a tempestade mais perigosa

964
01:11:03,458 --> 01:11:07,375
na verdade o primeiro
não há sinais visíveis.

965
01:11:50,417 --> 01:11:51,750
- Sr. Aris.
- Senhor.

966
01:11:57,208 --> 01:11:58,750
Asalamualaikum, querido.

967
01:11:58,833 --> 01:12:01,333
<i>Alaikum, saudações, senhor. Onde você está?</i>

968
01:12:02,250 --> 01:12:03,958
Está prestes a almoçar.

969
01:12:05,000 --> 01:12:08,250
<i>Onde você almoça? No campus ou em…</i>

970
01:12:08,333 --> 01:12:10,958
Sim, principalmente no campus, na cantina.

971
01:12:11,042 --> 01:12:12,208
E daí?

972
01:12:13,958 --> 01:12:15,250
Asalamualaikum, senhor.

973
01:12:17,792 --> 01:12:20,042
Ei, você está aqui?

974
01:12:20,125 --> 01:12:21,917
Ele disse que queria ir à cantina?

975
01:12:22,458 --> 01:12:26,875
Sim, eu estava prestes a pegar isso...
Disposições de você.

976
01:12:26,958 --> 01:12:29,708
Bem, é meu suprimento o dia todo
Por que você colocou isso no carro, senhor?

977
01:12:29,792 --> 01:12:31,708
- Pode estar velho.
- Lá está ele.

978
01:12:31,833 --> 01:12:35,375
Então, aparentemente eu retirei isso mais cedo.
Já está na sala.

979
01:12:37,333 --> 01:12:39,958
Você vem aqui? São essas horas novamente.

980
01:12:40,042 --> 01:12:41,042
Quer conhecer Rani?

981
01:12:41,708 --> 01:12:44,750
Aqui, senhor, eu trouxe você
<i>"creme brulee</i> estilo Legi Roti."

982
01:12:44,833 --> 01:12:47,375
Ah, por causa disso.

983
01:12:47,458 --> 01:12:49,042
Produto novo, hein?

984
01:12:49,125 --> 01:12:50,833
O plano é se Deus quiser, Mas.

985
01:12:50,917 --> 01:12:54,292
Isso significa que podemos fazer tudo
prove a comida, ok?

986
01:12:54,375 --> 01:12:56,708
Eu também gostaria
acompanhá-lo no almoço, Mas.

987
01:12:58,792 --> 01:13:00,458
Sim. Vamos.

988
01:13:01,625 --> 01:13:03,167
É legal, mas vamos lá.

989
01:13:03,250 --> 01:13:04,292
Vamos.

990
01:13:14,500 --> 01:13:16,917
Bem, estamos aqui, vazios.

991
01:13:17,000 --> 01:13:18,417
Aqui?

992
01:13:21,167 --> 01:13:22,458
O que você gostaria de pedir, querido?

993
01:13:22,542 --> 01:13:25,208
Aqui está o siomai mais delicioso,

994
01:13:25,292 --> 01:13:28,208
tem arroz misto também,
o orek tempeh é incrível.

995
01:13:28,292 --> 01:13:30,042
- O que você quer?
- Alguém ligou assim.

996
01:13:31,833 --> 01:13:34,333
- Por que você não atendeu?
- É isso, é fácil. E daí? Shumai?

997
01:13:34,458 --> 01:13:36,000
- Basta pegar, está tudo bem...
- Coma.

998
01:13:36,083 --> 01:13:39,500
Que comida deixa você com raiva quando você pede?

999
01:13:39,583 --> 01:13:40,833
Rawon!

1000
01:13:40,917 --> 01:13:43,792
Inconsequente!

1001
01:13:43,875 --> 01:13:45,083
Teriyaki!

1002
01:13:45,167 --> 01:13:46,583
É isso aí, teriyaki!

1003
01:13:46,667 --> 01:13:49,167
Sr. Junaedi, como é isso?
estamos no mesmo prédio e até telefone.

1004
01:13:49,250 --> 01:13:50,875
Se houver alguma coisa, é só passar por aqui.

1005
01:13:50,958 --> 01:13:51,958
Telefone?

1006
01:13:52,042 --> 01:13:54,958
Sim, você me ligou mais cedo
em relação aos dados dos alunos que desejam participar

1007
01:13:55,042 --> 01:13:57,250
pesquisa em Kampung Naga, você já verificou?

1008
01:13:57,333 --> 01:13:59,542
Pesquisa da Vila do Dragão?

1009
01:13:59,625 --> 01:14:04,250
Sim, astagfirullah. Isso não é possível
Esqueci de enviar isso.

1010
01:14:04,333 --> 01:14:05,750
Vou verificar em um momento.

1011
01:14:05,833 --> 01:14:08,458
SUA MÃE ESTÁ AQUI. NÃO CONVERSE

1012
01:14:09,000 --> 01:14:12,708
Desculpe, Sr. Junaedi.
Acontece que esqueci de enviar.

1013
01:14:12,792 --> 01:14:16,083
Sim, enviado novamente.

1014
01:14:16,333 --> 01:14:20,083
Foi por isso que ele fez isso
Peço ajuda, Sr. Junaedi.

1015
01:14:21,167 --> 01:14:22,167
Sim.

1016
01:14:22,250 --> 01:14:24,333
Eu como de novo. Deixar.

1017
01:14:26,708 --> 01:14:28,708
Desgraçado.

1018
01:14:28,792 --> 01:14:30,083
Porra.

1019
01:14:31,292 --> 01:14:32,792
- Experimente, senhor.
- Prove a comida.

1020
01:14:32,875 --> 01:14:34,958
Uau!

1021
01:14:40,458 --> 01:14:41,833
Ele disse que temos um compromisso esta tarde?

1022
01:14:41,917 --> 01:14:45,042
Sim, acho que cancelaremos primeiro, ok?

1023
01:14:45,125 --> 01:14:48,250
Porque Nisa é suspeita.

1024
01:14:49,542 --> 01:14:51,708
De agora em diante temos que ter cuidado.

1025
01:14:51,792 --> 01:14:56,708
Assim que cheguei em casa,
sem telefone, sem chat.

1026
01:14:56,792 --> 01:14:59,750
De qualquer forma, verifique o WhatsApp imediatamente,
excluir bate-papo.

1027
01:15:02,625 --> 01:15:04,000
Seja paciente, Ran.

1028
01:15:04,083 --> 01:15:06,292
O que você realmente acha de Rani?

1029
01:15:06,375 --> 01:15:07,917
Apenas uma mulher de saída?

1030
01:15:08,917 --> 01:15:10,458
Por que você está falando assim?

1031
01:15:10,542 --> 01:15:12,250
Sim, Rani sente que Mas gosta de Rani.

1032
01:15:12,333 --> 01:15:14,458
Ninguém pensa assim.

1033
01:15:14,542 --> 01:15:16,208
Não pense nada de estranho.

1034
01:15:17,625 --> 01:15:18,917
Ouça, sim...

1035
01:15:19,917 --> 01:15:23,375
você é muito importante
apenas para uma saída.

1036
01:15:25,917 --> 01:15:27,167
Seja o que for,

1037
01:15:28,542 --> 01:15:31,167
Você me deu outra cor
na minha vida.

1038
01:15:48,917 --> 01:15:53,042
Querido, estou pedindo ajuda,
arrumei roupas para uma noite.

1039
01:15:53,125 --> 01:15:54,792
Acho que vou passar a noite.

1040
01:15:57,417 --> 01:15:59,417
Por que tão de repente, senhor?

1041
01:16:00,250 --> 01:16:01,667
Que evento existe?

1042
01:16:03,250 --> 01:16:05,458
Sim, acabei de me informar esta manhã.

1043
01:16:05,542 --> 01:16:08,708
É por isso que a lista de competências deve ser revista.

1044
01:16:08,792 --> 01:16:10,083
Ele disse com urgência.

1045
01:16:13,458 --> 01:16:15,167
Onde, senhor, é o evento?

1046
01:16:15,250 --> 01:16:17,792
Qual era o nome do hotel, hein?

1047
01:16:17,875 --> 01:16:19,833
Depois te passo isso, ok?

1048
01:16:19,917 --> 01:16:21,917
Com quem você está, senhor?

1049
01:16:22,000 --> 01:16:24,042
Sim, como sempre.

1050
01:16:24,125 --> 01:16:26,500
Senhor Deputado Junaedi, há outros também.

1051
01:16:26,583 --> 01:16:29,917
Eu não sei ainda
Quem estará presente em detalhes?

1052
01:16:30,000 --> 01:16:31,875
Sim senhor, prepararei mais tarde, ok?

1053
01:16:42,250 --> 01:16:46,000
Existe tal coisa
Aris Nazif Baihaki vai ficar aqui?

1054
01:16:46,083 --> 01:16:47,208
Ele é meu marido.

1055
01:16:47,292 --> 01:16:48,750
OK, vou verificar primeiro.

1056
01:16:51,375 --> 01:16:54,833
Mãe, peço desculpas por esse nome
Não fique aqui, senhora.

1057
01:16:59,583 --> 01:17:01,708
Se for em nome de...

1058
01:17:02,708 --> 01:17:04,375
Junaedi Prawito?

1059
01:17:04,458 --> 01:17:05,875
EU!

1060
01:17:07,583 --> 01:17:11,542
- Senhorita Nisa.
- Querida, você está aqui?

1061
01:17:11,625 --> 01:17:13,542
Sim, senhor.

1062
01:17:13,625 --> 01:17:16,458
- Que diabos?
- Deve ser esse encontro às cegas.

1063
01:17:16,542 --> 01:17:18,833
Eu simplesmente vou embora em vez de ser um demônio.

1064
01:17:18,917 --> 01:17:21,708
Como é que você é um demônio, Sr. Junaedi?
isso já é muhrim.

1065
01:17:21,792 --> 01:17:27,208
Que demônios podem ser comidos?

1066
01:17:28,292 --> 01:17:30,167
Diabo negro!

1067
01:17:34,250 --> 01:17:35,833
Sr. Aris, vá em frente!

1068
01:17:35,917 --> 01:17:37,042
Por favor!

1069
01:17:38,042 --> 01:17:41,000
Qual é a história, querido? Choque?

1070
01:17:41,083 --> 01:17:43,708
Eu... É isso, senhor, eu...

1071
01:17:43,792 --> 01:17:45,708
quero acompanhá-lo para pernoitar.

1072
01:17:45,792 --> 01:17:48,250
Muito doce.

1073
01:17:48,333 --> 01:17:50,750
Mas... não vou passar a noite aqui, querido.

1074
01:17:50,833 --> 01:17:51,833
Sim, é isso...

1075
01:17:51,917 --> 01:17:55,458
O problema é que todos os pontos revisados,
todos concordaram

1076
01:17:55,542 --> 01:17:57,542
então apenas um dia é suficiente.

1077
01:17:58,958 --> 01:18:00,042
E agora?

1078
01:18:00,125 --> 01:18:02,708
Sim, vá para casa. O que você quer?

1079
01:18:02,792 --> 01:18:03,875
Quer passar a noite, ok?

1080
01:18:03,958 --> 01:18:05,750
Vá para casa, senhor.

1081
01:18:05,833 --> 01:18:07,375
Querida, espere.

1082
01:18:07,458 --> 01:18:10,167
Eu tenho uma boa história.

1083
01:18:12,167 --> 01:18:13,292
Vamos, vamos lá.

1084
01:18:14,833 --> 01:18:16,917
- Bem, sente-se aqui.
- O que você quer, senhor?

1085
01:18:17,000 --> 01:18:20,000
Sente-se primeiro. Venha aqui, querido. Vamos.

1086
01:18:26,250 --> 01:18:28,917
Tenho boas notícias.

1087
01:18:29,000 --> 01:18:31,875
Então, Sr. Nendra...

1088
01:18:31,958 --> 01:18:34,625
Com licença, senhoras e senhores,
Quer fazer o pedido agora ou mais tarde?

1089
01:18:34,708 --> 01:18:36,792
Você pode simplesmente sair do menu. Te ligo mais tarde.

1090
01:18:37,583 --> 01:18:39,500
Onde você foi? Senhor Nendra.

1091
01:18:39,583 --> 01:18:42,833
Ele conseguiu uma bolsa de estudos
professor em Harvard.

1092
01:18:42,917 --> 01:18:44,750
Partida no final deste mês.

1093
01:18:44,833 --> 01:18:48,917
Bem, Senhor Deputado Junaedi, isso foi nomeado
como o novo chefe do departamento,

1094
01:18:49,000 --> 01:18:51,208
substituindo a posição do Sr. Nendra.

1095
01:18:51,292 --> 01:18:53,417
Aqui, a boa notícia.

1096
01:18:53,500 --> 01:18:58,417
Fui nomeado para ser
O novo Diretor de Educação,

1097
01:18:58,500 --> 01:18:59,750
substituindo o Sr. Junaedi.

1098
01:19:01,500 --> 01:19:03,167
Graças a Deus.

1099
01:19:03,250 --> 01:19:06,750
É por isso que estou contando essa história
com você agora.

1100
01:19:06,833 --> 01:19:08,958
Quero me desculpar com você.

1101
01:19:10,125 --> 01:19:12,833
Desculpe, se for mais tarde
Você sente que sou diferente.

1102
01:19:12,917 --> 01:19:15,250
Não é nada. Estou realmente de novo

1103
01:19:15,333 --> 01:19:17,875
cem por cento coloquei meu foco, meus pensamentos,

1104
01:19:17,958 --> 01:19:20,958
para ajudar o Sr. Junaedi
em sua nova posição.

1105
01:19:21,042 --> 01:19:23,250
Astagfirullahaladzim.

1106
01:19:23,333 --> 01:19:24,333
Por que?

1107
01:19:25,083 --> 01:19:26,500
Querido?

1108
01:19:27,417 --> 01:19:30,542
Ah, sinto muito, senhor.

1109
01:19:30,625 --> 01:19:33,417
Eu tive pensamentos ruins sobre você.

1110
01:19:33,500 --> 01:19:34,958
O que você tem?

1111
01:19:37,167 --> 01:19:42,958
Bem, eu sinto sua atitude
muitas coisas estão diferentes, não como de costume.

1112
01:19:43,042 --> 01:19:47,292
Acontece que era só eu
o que é prejudicial. Desculpe, senhor.

1113
01:19:47,375 --> 01:19:51,708
- Me perdoe. Sinto muito, senhor.
- Ei, está tudo bem, querido.

1114
01:19:51,792 --> 01:19:53,333
Ei, está tudo bem.

1115
01:19:53,417 --> 01:19:55,375
Não é sua culpa. Minha culpa.

1116
01:19:56,458 --> 01:19:57,917
Sinto muito, ok?

1117
01:19:58,000 --> 01:20:01,208
Desculpe porque não te contei imediatamente
se estou ocupado.

1118
01:20:01,292 --> 01:20:04,417
Sim? Desculpe. Com licença.

1119
01:20:06,708 --> 01:20:10,167
É você, sim. A maioria pode.

1120
01:20:10,250 --> 01:20:13,208
Como você pode ter uma ideia dessas?

1121
01:20:13,292 --> 01:20:17,333
Sim, li nas redes sociais.

1122
01:20:17,417 --> 01:20:21,167
De qualquer forma, quanto mais desconfiada uma pessoa for,

1123
01:20:21,250 --> 01:20:23,000
mais fácil é dirigir.

1124
01:20:25,583 --> 01:20:26,833
Sim?

1125
01:20:35,042 --> 01:20:36,500
Irmã, por quê?

1126
01:20:39,458 --> 01:20:42,083
Irmã suspeita que seu irmão está te traindo.

1127
01:20:48,750 --> 01:20:51,667
Enfim, como você faz isso?
convidar o Sr. Junaedi para uma reunião no hotel.

1128
01:20:51,750 --> 01:20:54,083
Se sua irmã não seguir, o que acontecerá?

1129
01:20:54,167 --> 01:20:56,750
Definitivamente seguirei, senhor.
Ele já desconfia muito de você.

1130
01:21:00,333 --> 01:21:01,667
Senhor Junaedi.

1131
01:21:01,750 --> 01:21:03,458
O que há de errado, Sr. Aris?

1132
01:21:03,542 --> 01:21:05,958
Essa é a questão, senhor,
que entregou Kajur.

1133
01:21:06,042 --> 01:21:08,458
Amanhã, que tal
devemos nos mudar para um hotel?

1134
01:21:10,333 --> 01:21:13,167
Você quer me convidar para algo delicioso, hein?

1135
01:21:13,250 --> 01:21:14,583
Não, senhor. Estou falando sério, senhor.

1136
01:21:14,667 --> 01:21:17,583
Certo? Quão sério?

1137
01:21:17,667 --> 01:21:19,042
Não. Isso é sério.

1138
01:21:19,125 --> 01:21:21,792
Se for mais confortável em um hotel,
as instalações também são melhores.

1139
01:21:21,875 --> 01:21:23,708
Eu também concordo, sério.

1140
01:21:28,000 --> 01:21:29,458
Você é louco.

1141
01:21:30,417 --> 01:21:32,708
Cada vez que estou com você,

1142
01:21:32,792 --> 01:21:37,250
parece que estou lendo
novela policial em série.

1143
01:21:37,333 --> 01:21:39,875
James Paterson, Agatha Christie.

1144
01:21:40,625 --> 01:21:42,417
Sempre tenha novas surpresas.

1145
01:21:42,500 --> 01:21:43,833
Continuar...

1146
01:21:45,083 --> 01:21:47,083
Que outros casos queremos investigar?

1147
01:21:48,167 --> 01:21:49,625
Caso…

1148
01:21:49,708 --> 01:21:52,167
Esse é o caso, você sabe!

1149
01:21:52,250 --> 01:21:53,500
Senhor!

1150
01:21:55,208 --> 01:21:58,458
Irmã. Mana, vou deixar provisões para o seu mano, ok?

1151
01:21:58,542 --> 01:21:59,542
Sim, mana.

1152
01:22:00,583 --> 01:22:02,583
- Asalamualaikum.
- Alaikum, saudações.

1153
01:22:04,708 --> 01:22:05,958
Espírito!

1154
01:22:11,542 --> 01:22:12,833
Senhor!

1155
01:22:15,500 --> 01:22:16,875
Eu vou, ok?

1156
01:22:18,542 --> 01:22:19,917
Tome cuidado.

1157
01:22:22,458 --> 01:22:23,750
Da irmã.

1158
01:22:25,292 --> 01:22:27,042
- Por favor.
- Obrigado.

1159
01:22:29,917 --> 01:22:32,167
Mesem-mesem hein, mana?

1160
01:22:32,250 --> 01:22:34,583
Muito alegre, mana.

1161
01:22:34,667 --> 01:22:37,458
Você resolveu seu problema com Mas Aris?

1162
01:22:37,542 --> 01:22:39,375
Já.

1163
01:22:39,458 --> 01:22:40,583
"Já."

1164
01:22:49,208 --> 01:22:50,792
Senhor Aris!

1165
01:22:52,333 --> 01:22:54,083
Como está a sua esposa?

1166
01:22:54,167 --> 01:22:55,917
Ficando mais pegajoso?

1167
01:22:56,000 --> 01:22:57,750
Ficando mais íntimo?

1168
01:22:57,833 --> 01:22:59,208
Está ficando mais selvagem?

1169
01:23:00,375 --> 01:23:04,000
Graças a Deus está estável
Senhor Junaedi.

1170
01:23:04,083 --> 01:23:06,875
Isso é algo que quero discutir. Aqui.

1171
01:23:06,958 --> 01:23:08,583
Não adivinhe mais, ok?

1172
01:23:08,667 --> 01:23:10,417
Isso é sério.

1173
01:23:10,500 --> 01:23:11,583
OK.

1174
01:23:13,958 --> 01:23:15,250
Maçã…

1175
01:23:16,333 --> 01:23:18,458
Ele disse que não era adivinhação?
Eu vou ficar aqui.

1176
01:23:18,542 --> 01:23:20,708
Desculpe, hábito.

1177
01:23:20,792 --> 01:23:22,458
Isto é muito sério.

1178
01:23:22,542 --> 01:23:23,792
OK.

1179
01:23:23,875 --> 01:23:27,292
Apenas tome isso como um conselho dos pais
em jovens.

1180
01:23:28,958 --> 01:23:33,875
O que é chamado de mentira
nunca fica sozinho.

1181
01:23:33,958 --> 01:23:36,208
Sempre convide amigos.

1182
01:23:36,292 --> 01:23:37,417
E muitos amigos.

1183
01:23:38,917 --> 01:23:44,042
Danos, brigas,
destruição, até mesmo a morte.

1184
01:23:44,542 --> 01:23:48,708
É por isso que você precisa ter muito cuidado, Sr. Aris.

1185
01:23:48,792 --> 01:23:52,792
Não deixe seu cunhado morrer.

1186
01:24:01,958 --> 01:24:03,958
Ai, não poderia ter sido assim?

1187
01:24:16,375 --> 01:24:17,917
Pegue, senhor.

1188
01:24:26,583 --> 01:24:28,458
Olá, Dick.

1189
01:24:28,542 --> 01:24:30,708
<i>Olá, irmã.</i>

1190
01:24:30,792 --> 01:24:32,625
Desculpe, mana, você está na faculdade, certo?

1191
01:24:32,708 --> 01:24:36,292
<i>Sim, isso... estou cuidando disso
documentos no reitor</i>

1192
01:24:36,375 --> 01:24:37,417
<i>Por que, mana?</i>

1193
01:24:37,500 --> 01:24:39,125
Você ainda está com seu irmão?

1194
01:24:39,208 --> 01:24:42,875
<i>Não, mana, por quê?
Há algo que você queira dizer?</i>

1195
01:24:42,958 --> 01:24:46,000
Irmã. Irmã, por favor me ajude a encontrar seu irmão, irmã.

1196
01:24:46,083 --> 01:24:49,042
Faça-me pegar o telefone da senhorita,
muito importante.

1197
01:24:49,125 --> 01:24:53,167
<i>Sim, vou te contar, mana.
Mas se nos encontrarmos, não farei nenhuma promessa, ok?

1198
01:24:53,250 --> 01:24:54,750
- Obrigado, mana.
<i>- Sim, irmã.</i>

1199
01:24:58,708 --> 01:25:00,917
A senhora disse para atender o telefone, é importante.

1200
01:25:05,583 --> 01:25:07,375
Graças a Deus.

1201
01:25:09,083 --> 01:25:10,167
<i>Olá, Nis.</i>

1202
01:25:10,250 --> 01:25:13,625
Olá, senhor.
Oh, felizmente você ligou, Mas.

1203
01:25:13,708 --> 01:25:14,750
De novo com Rani, hein?

1204
01:25:14,833 --> 01:25:18,500
Não, eu estava a caminho disso,
Querida, biblioteca.

1205
01:25:18,583 --> 01:25:19,625
Você ligou mais cedo?

1206
01:25:19,708 --> 01:25:22,292
Senhor, a estrada Yogya-Kartosuro está muito congestionada.

1207
01:25:22,375 --> 01:25:23,583
Houve um acidente em Delanggu.

1208
01:25:23,667 --> 01:25:26,708
Então, demorei para entrar na estrada com pedágio.
Você pode ajudar a pegar Raya, senhor?

1209
01:25:26,792 --> 01:25:30,042
Sim, mas tenho aula primeiro.

1210
01:25:30,125 --> 01:25:32,000
Oh não.

1211
01:25:32,083 --> 01:25:34,667
Sim, vou apenas pedir ajuda a Manda.

1212
01:25:34,750 --> 01:25:36,583
Não. Não importa.

1213
01:25:36,667 --> 01:25:39,875
Eu posso fazer isso... posso cancelar a aula.
Pedi para trocar de assistente.

1214
01:25:39,958 --> 01:25:41,042
Sim? Vou buscar Raya, ok?

1215
01:25:41,125 --> 01:25:46,000
Não há necessidade, senhor, está tudo bem.
Deixe-me pedir ajuda a Manda.

1216
01:25:46,083 --> 01:25:48,458
Você apenas ensina, ok, senhor?
desculpe por ter incomodado você.

1217
01:25:48,542 --> 01:25:50,875
Está tudo bem, querido, isso não te incomoda.

1218
01:25:50,958 --> 01:25:53,333
Sim, tome cuidado, ok?
Eu te amo.

1219
01:25:53,417 --> 01:25:54,750
Eu te amo, senhor.

1220
01:25:58,875 --> 01:26:00,292
Tenho que voltar rápido, hein?

1221
01:26:00,375 --> 01:26:03,042
<i>Você e Mbak Nisa sempre dizem:
"Eu te amo".</i>

1222
01:26:03,125 --> 01:26:05,083
Nunca é a minha vez.

1223
01:26:08,250 --> 01:26:10,083
O que você tem?

1224
01:26:10,167 --> 01:26:12,250
<i>De repente, franzindo a testa assim?</i>

1225
01:26:17,208 --> 01:26:20,375
<i>Ei, não faça cara feia, ok?</i>

1226
01:26:22,125 --> 01:26:24,750
Eu te amo, minha querida Rani.

1227
01:26:26,292 --> 01:26:32,167
<i>Você se tornou um viciado que não existe
o remédio é para mim, sabe?</i>

1228
01:26:33,708 --> 01:26:36,250
Mova-se! Besteira.

1229
01:26:36,333 --> 01:26:37,417
Correu...

1230
01:26:37,833 --> 01:26:40,208
<i>Querida, venha aqui.</i>

1231
01:26:47,542 --> 01:26:51,792
- Não. Eu não quero isso, senhor.
- Oh, eu vejo?

1232
01:26:51,875 --> 01:26:54,458
<i>Ai. Senhor, o que é isso?</i>

1233
01:26:54,542 --> 01:26:58,333
Senhor, por que você está na banheira?

1234
01:26:58,417 --> 01:27:01,750
- Está quente.
- Desculpe.

1235
01:27:10,667 --> 01:27:12,958
Astagfirullahaladzim!

1236
01:27:13,667 --> 01:27:15,625
Querido Alá!

1237
01:27:54,708 --> 01:27:56,208
Asalamualaikum.

1238
01:28:04,333 --> 01:28:05,542
Querido?

1239
01:28:18,792 --> 01:28:19,917
Você…

1240
01:28:21,417 --> 01:28:22,625
Você está bem?

1241
01:28:29,625 --> 01:28:31,125
Manda uma vez disse...

1242
01:28:34,375 --> 01:28:37,958
tempestade perigosa
na verdade parece normal.

1243
01:28:47,292 --> 01:28:50,458
Durante meses desliguei minha intuição.

1244
01:28:52,375 --> 01:28:55,333
Só porque eu não quero
tenho pensamentos ruins sobre você.

1245
01:28:58,667 --> 01:28:59,958
Do que você está falando, afinal?

1246
01:29:01,292 --> 01:29:02,958
Você é ótimo, senhor.

1247
01:29:05,542 --> 01:29:09,333
Você esteve agindo todo esse tempo
seja um homem piedoso.

1248
01:29:10,750 --> 01:29:12,375
Pai.

1249
01:29:12,458 --> 01:29:13,708
Marido.

1250
01:29:16,333 --> 01:29:18,417
E uma boa cunhada.

1251
01:29:18,500 --> 01:29:19,833
Do que você está falando, Nis?

1252
01:29:26,292 --> 01:29:28,292
<i>Por que você está aqui?</i>

1253
01:29:29,542 --> 01:29:32,375
<i>De repente, franzindo a testa assim?</i>

1254
01:29:34,208 --> 01:29:37,667
<i>Ei, não faça cara feia, ok?</i>

1255
01:29:39,958 --> 01:29:43,042
<i>Eu te amo, minha querida Rani.</i>

1256
01:29:46,333 --> 01:29:50,667
<i>Você ficou viciado
que não há cura para mim.</i>

1257
01:29:51,750 --> 01:29:53,000
Não...

1258
01:29:53,750 --> 01:29:54,750
Então, Rani, mano?

1259
01:29:54,833 --> 01:29:57,750
Não é sério. É só uma piada, Nis.

1260
01:29:57,833 --> 01:30:00,875
Das muitas mulheres
quem você pode trair,

1261
01:30:00,958 --> 01:30:02,333
você escolheu Rani?

1262
01:30:03,375 --> 01:30:05,708
Uma mulher que tem o mesmo sangue que eu!

1263
01:30:10,917 --> 01:30:13,167
Então, todo esse tempo que você ligou, conversou,

1264
01:30:13,250 --> 01:30:15,958
Você usa a desculpa do Sr. Junaedi
isso é tudo Rani?

1265
01:30:18,125 --> 01:30:20,250
Você não é apenas mau, mano...

1266
01:30:21,792 --> 01:30:23,375
Você está doente!

1267
01:30:25,542 --> 01:30:27,583
Sim, mas você...

1268
01:30:27,667 --> 01:30:30,042
você não pode
me culpe completamente!

1269
01:30:30,125 --> 01:30:32,792
Mas você perguntou...

1270
01:30:32,875 --> 01:30:35,875
Você permite, Rani
morar nesta casa, certo?

1271
01:30:35,958 --> 01:30:38,500
O que?

1272
01:30:38,583 --> 01:30:41,583
Depois que você me traiu,
você dorme com minha irmã,

1273
01:30:41,667 --> 01:30:43,708
agora você me culpa?

1274
01:30:43,792 --> 01:30:45,583
Você é ótimo, senhor!

1275
01:30:45,667 --> 01:30:47,792
Onde vocês dormiram?

1276
01:30:47,875 --> 01:30:49,667
Naquele hotel ontem?

1277
01:30:49,750 --> 01:30:51,000
Lá?

1278
01:30:54,875 --> 01:30:57,750
Querido Alá.

1279
01:30:57,833 --> 01:30:59,208
Aqui?

1280
01:31:01,458 --> 01:31:02,792
Nesta casa?

1281
01:31:02,875 --> 01:31:06,958
Neste sofá? Aqui?

1282
01:31:07,042 --> 01:31:08,708
-Nisa, não...
- Onde?

1283
01:31:08,792 --> 01:31:10,875
- Na mesa de jantar?
- Ouça-me primeiro, Nis.

1284
01:31:10,958 --> 01:31:13,917
Aqui?

1285
01:31:14,000 --> 01:31:16,833
Onde? Na cozinha?

1286
01:31:16,917 --> 01:31:18,417
Aqui?

1287
01:31:23,000 --> 01:31:25,167
O que mais, senhor?

1288
01:31:25,250 --> 01:31:26,750
- No quarto da Rani?
-Nis, é isso.

1289
01:31:26,833 --> 01:31:29,458
- No quarto da Rani?
- Já. Você está sangrando, Nis!

1290
01:31:29,542 --> 01:31:31,500
-Nisa, é isso.
- Aqui?

1291
01:31:31,583 --> 01:31:34,625
- Aqui?
-Nisa, é isso.

1292
01:31:34,708 --> 01:31:35,750
Já.

1293
01:31:35,833 --> 01:31:37,208
Aqui?

1294
01:31:37,292 --> 01:31:38,667
Onde, senhor?

1295
01:31:38,750 --> 01:31:41,958
Nis... É isso, querido.

1296
01:31:42,042 --> 01:31:43,708
Já!

1297
01:31:45,875 --> 01:31:47,833
- Onde mais? No banheiro?
- Já.

1298
01:31:47,917 --> 01:31:49,292
Lá?

1299
01:31:49,375 --> 01:31:53,958
Já!

1300
01:31:54,042 --> 01:31:55,583
Onde mais?

1301
01:32:03,833 --> 01:32:06,833
No meu quarto, senhor?

1302
01:32:06,917 --> 01:32:08,542
Nisa.

1303
01:32:08,625 --> 01:32:12,042
Nisa, é isso.

1304
01:32:12,125 --> 01:32:13,708
Aqui?

1305
01:32:13,792 --> 01:32:15,250
Já...

1306
01:32:16,250 --> 01:32:19,000
Você já destruiu nossa casa!

1307
01:32:19,083 --> 01:32:21,000
Chega, Nisa! Suficiente!

1308
01:32:41,000 --> 01:32:42,167
Então…

1309
01:32:46,500 --> 01:32:49,292
quando fui ao Yogya ontem...

1310
01:32:51,792 --> 01:32:54,125
você está aqui com ele?

1311
01:32:57,708 --> 01:33:00,083
Meu travesseiro que ele usa?

1312
01:33:05,167 --> 01:33:08,958
Nisa, é isso. Querido, é isso!

1313
01:33:09,042 --> 01:33:11,417
Nisa, querida.

1314
01:33:11,500 --> 01:33:13,958
Já!

1315
01:33:14,042 --> 01:33:15,333
É isso, querido...

1316
01:33:15,417 --> 01:33:16,750
Não me chame de "querido"!

1317
01:33:18,958 --> 01:33:22,708
Nunca mais me chame de “querido”!

1318
01:33:25,250 --> 01:33:26,833
Nis, Nisa.

1319
01:33:26,917 --> 01:33:29,167
Nisa...

1320
01:33:56,917 --> 01:34:00,208
Não posso voltar para aquela casa novamente.

1321
01:34:02,292 --> 01:34:04,542
Estou tão enojado.

1322
01:34:22,250 --> 01:34:24,417
Então, para onde você vai agora, Nis?

1323
01:35:10,500 --> 01:35:12,458
Asalamualaikum, senhora.

1324
01:35:15,583 --> 01:35:17,167
Alaikum, saudações...

1325
01:35:17,250 --> 01:35:18,708
Irmã?

1326
01:35:18,792 --> 01:35:20,542
Você também sente falta da sua mãe?

1327
01:35:24,250 --> 01:35:25,875
Mas a mãe se foi, irmã.

1328
01:35:28,750 --> 01:35:30,250
O que há de errado com suas pernas?

1329
01:35:32,250 --> 01:35:34,875
Dou-lhe as boas-vindas à minha casa.

1330
01:35:36,125 --> 01:35:39,000
Eu deixei você entrar na minha vida.

1331
01:35:41,208 --> 01:35:42,500
Esta é a sua resposta?

1332
01:35:43,708 --> 01:35:45,375
O que eu fiz de errado com você?

1333
01:35:47,208 --> 01:35:48,458
Responder.

1334
01:35:49,917 --> 01:35:51,625
Esse é meu marido!

1335
01:35:52,500 --> 01:35:54,292
Pai de Raya!

1336
01:35:54,875 --> 01:35:57,083
Sua cunhada!

1337
01:35:58,708 --> 01:36:00,708
Quantas vezes você já fez isso?

1338
01:36:08,167 --> 01:36:11,042
Na minha cama!

1339
01:36:12,667 --> 01:36:15,667
Quantas vezes?
você faz isso? Responder!

1340
01:36:15,750 --> 01:36:17,125
Quantas vezes, Ran?

1341
01:36:17,208 --> 01:36:18,458
Doente!

1342
01:36:18,542 --> 01:36:20,417
Doente, você diz?

1343
01:36:20,500 --> 01:36:22,917
O que me machuca mais?

1344
01:36:23,000 --> 01:36:25,792
Você entra na minha casa,
você arruinou meu casamento,

1345
01:36:25,875 --> 01:36:27,583
então você diz que é o mais doente?

1346
01:36:27,667 --> 01:36:29,583
Sim, se você prestar atenção em Mas Aris

1347
01:36:29,667 --> 01:36:31,792
É impossível, Mas Aris
faça isso, mana!

1348
01:36:34,000 --> 01:36:36,083
Ainda se atreve a se defender?

1349
01:36:36,750 --> 01:36:39,500
Sem vergonha!

1350
01:36:39,583 --> 01:36:42,708
Continue agora você
quem entende mais meu marido?

1351
01:36:42,792 --> 01:36:44,375
O que você sabe?

1352
01:36:45,875 --> 01:36:46,875
Então…

1353
01:36:48,417 --> 01:36:49,667
todo esse tempo…

1354
01:36:50,583 --> 01:36:52,833
Os sentimentos da mãe estão certos.

1355
01:36:53,625 --> 01:36:57,667
Querido Alá. Astagfirullahaladzim.

1356
01:36:59,083 --> 01:37:03,167
Sinto muito, mãe. A culpa é da mãe, filho.

1357
01:37:04,167 --> 01:37:05,250
Não, senhora.

1358
01:37:05,333 --> 01:37:07,917
Mãe pecou contra você.

1359
01:37:08,000 --> 01:37:11,542
Sinto muito, mãe. Isso é por causa da mamãe.

1360
01:37:13,125 --> 01:37:16,208
Correu... Rani...

1361
01:37:16,292 --> 01:37:21,583
Rani, esta é sua irmã.

1362
01:37:21,667 --> 01:37:23,833
Nisa, esta é sua irmã.

1363
01:37:23,917 --> 01:37:27,167
Ele tem ajudado você todo esse tempo.

1364
01:37:27,250 --> 01:37:30,375
Sua irmã te ama.

1365
01:37:30,458 --> 01:37:33,333
Como você pode ser tão corajoso, afinal?

1366
01:37:33,417 --> 01:37:35,583
Onde está seu coração?

1367
01:37:38,125 --> 01:37:42,292
Mãe nunca
que fracasso é ser pai!

1368
01:37:43,667 --> 01:37:45,250
Sim, senhora.

1369
01:37:45,333 --> 01:37:48,083
A mãe realmente falhou como mãe de Rani.

1370
01:37:48,167 --> 01:37:50,333
Mamãe nunca acreditou em Rani.

1371
01:37:51,708 --> 01:37:53,333
Mamãe só acredita em Mbak Nisa, certo?

1372
01:37:53,708 --> 01:37:55,875
"Nisa, Rani mora na sua casa, ok?"

1373
01:37:55,958 --> 01:37:57,250
“Nisa, cuide da Rani, ok?”

1374
01:37:57,333 --> 01:37:59,500
"Nisa, você pode e Rani não."

1375
01:37:59,583 --> 01:38:00,917
Sim, certo, senhora?

1376
01:38:02,875 --> 01:38:05,833
Como ousa culpar a mãe!

1377
01:38:05,917 --> 01:38:07,833
Você percebe que está errado?

1378
01:38:07,917 --> 01:38:09,458
Ainda se atreve a agir como uma vítima?

1379
01:38:09,542 --> 01:38:10,958
Essa é a realidade, certo?

1380
01:38:11,042 --> 01:38:13,208
Não é só que Mbak é o mais independente?

1381
01:38:13,292 --> 01:38:14,625
- Em quem você pode confiar!
- Suficiente!

1382
01:38:14,708 --> 01:38:17,500
Eu sou apenas uma criança mimada
quem não pode fazer nada! Sim, certo, senhora?

1383
01:38:17,583 --> 01:38:19,750
Já! Como você ousa, hein!

1384
01:38:19,833 --> 01:38:21,250
Querido Alá!

1385
01:38:21,333 --> 01:38:23,042
Mãe!

1386
01:38:23,125 --> 01:38:24,833
- Nossa, mãe. Mãe?
- Mãe!

1387
01:38:24,917 --> 01:38:26,583
Mãe!

1388
01:38:26,667 --> 01:38:29,250
Mãe!

1389
01:38:53,250 --> 01:38:54,542
Desculpe, por favor espere lá fora.

1390
01:38:54,625 --> 01:38:56,250
Deixe-me entrar.

1391
01:38:56,333 --> 01:38:58,583
Por favor, espere lá fora,
vamos tratar o paciente.

1392
01:38:58,667 --> 01:39:03,458
- Eu imploro.
- Mãe…

1393
01:39:04,875 --> 01:39:06,958
<i>Então, a partir dos resultados da tomografia computadorizada,</i>

1394
01:39:07,042 --> 01:39:09,875
A mãe de Asri estava sangrando
no lado direito do cérebro.

1395
01:39:09,958 --> 01:39:12,458
Então, você tem que fazer a cirurgia imediatamente.

1396
01:39:12,542 --> 01:39:14,875
<i>Qual é a melhor possibilidade, doutor?</i>

1397
01:39:14,958 --> 01:39:18,083
<i>A melhor possibilidade
ele estará seguro.</i>

1398
01:39:18,167 --> 01:39:19,792
Mas pode ser um pouco incômodo

1399
01:39:19,875 --> 01:39:23,125
em sua memória
o que parece bastante permanente.

1400
01:39:29,208 --> 01:39:31,625
Desde que a tia Manda não seja safada, certo?

1401
01:39:31,708 --> 01:39:33,167
Esperto.

1402
01:39:34,292 --> 01:39:37,458
OK, diga adeus à tia Manda.

1403
01:39:39,417 --> 01:39:40,625
Obrigado, tia!

1404
01:39:40,708 --> 01:39:43,125
Igualmente amor. Jogue novamente mais tarde, ok?

1405
01:39:43,208 --> 01:39:44,625
OK?

1406
01:39:46,792 --> 01:39:48,417
Jogando de novo, né?

1407
01:40:08,500 --> 01:40:09,750
Mãe!

1408
01:40:16,875 --> 01:40:18,458
Mãe, olhe só.

1409
01:40:19,542 --> 01:40:21,667
Olhar. Isso não é bom?

1410
01:40:22,125 --> 01:40:25,208
Esta é mamãe, esta é Raya,

1411
01:40:25,292 --> 01:40:28,458
Esta é a tia Rani, este é o papai.

1412
01:40:31,750 --> 01:40:34,125
Grande parte da memória de sua mãe se foi,

1413
01:40:34,208 --> 01:40:36,625
tudo o que resta é provavelmente apenas...
memórias antigas.

1414
01:40:37,625 --> 01:40:40,500
Se a condição melhorar
nos próximos dias,

1415
01:40:40,583 --> 01:40:43,042
ele pode ser levado para casa.

1416
01:40:43,125 --> 01:40:48,125
Mas enquanto isso, não carregue
com pensamentos pesados primeiro, sim.

1417
01:40:48,208 --> 01:40:49,750
Porque sua condição ainda é fraca.

1418
01:40:52,875 --> 01:40:53,875
OK, doutor.

1419
01:40:53,917 --> 01:40:55,208
Vou me desculpar.

1420
01:41:02,250 --> 01:41:03,458
Com licença.

1421
01:41:17,875 --> 01:41:19,125
Nisa.

1422
01:41:20,542 --> 01:41:21,875
Mãe?

1423
01:41:27,750 --> 01:41:29,375
Onde é isso?

1424
01:41:30,625 --> 01:41:32,250
Ontem minha mãe caiu,

1425
01:41:32,833 --> 01:41:34,875
mas agora está curado.

1426
01:41:35,375 --> 01:41:37,125
Em breve você poderá ir para casa.

1427
01:41:38,333 --> 01:41:40,042
Onde está sua irmã?

1428
01:41:55,042 --> 01:41:56,792
Rani está aqui, senhora.

1429
01:41:57,417 --> 01:41:59,667
Rani, venha aqui.

1430
01:41:59,750 --> 01:42:01,458
Ao lado da mamãe.

1431
01:42:17,125 --> 01:42:21,000
Você se sente em casa na casa da sua irmã?

1432
01:42:28,417 --> 01:42:29,667
Sim, senhora.

1433
01:42:31,917 --> 01:42:32,917
Mãe…

1434
01:42:34,417 --> 01:42:35,625
quero…

1435
01:42:37,625 --> 01:42:39,958
fique com você.

1436
01:43:01,583 --> 01:43:05,333
Depois disto a Mãe foi para casa em Nisa, ok?

1437
01:43:07,458 --> 01:43:09,292
Vamos para casa juntos.

1438
01:43:24,750 --> 01:43:27,167
Sus, você pode simplesmente levantar este aqui.

1439
01:43:27,250 --> 01:43:28,292
Bom.

1440
01:43:36,708 --> 01:43:39,000
Onde se encontra Rani?

1441
01:43:42,750 --> 01:43:44,250
Ele está bem, senhora.

1442
01:43:45,375 --> 01:43:47,333
Agora Rani está na faculdade.

1443
01:43:48,375 --> 01:43:50,208
Onde ele mora?

1444
01:43:53,125 --> 01:43:55,292
Ele mora aqui com a Nisa, senhora.

1445
01:43:57,708 --> 01:43:59,208
Graças a Deus.

1446
01:44:02,708 --> 01:44:07,500
Sua mãe está realmente preocupada com sua irmã mais nova.

1447
01:44:07,583 --> 01:44:09,708
Ele é uma criança mimada,

1448
01:44:10,833 --> 01:44:14,792
então você tem que realmente cuidar disso.

1449
01:44:16,375 --> 01:44:17,583
Sim, senhora.

1450
01:44:24,333 --> 01:44:25,417
Sus.

1451
01:44:29,000 --> 01:44:31,792
Por favor, cuide da mamãe,
Quero pegar meu filho.

1452
01:44:31,875 --> 01:44:33,083
Ok, senhora.

1453
01:44:36,500 --> 01:44:39,417
Não. Nisa.

1454
01:44:45,042 --> 01:44:48,542
Quanto tempo você quer ter?
me deixe em paz assim, Nis?

1455
01:44:48,625 --> 01:44:49,875
Então o que você quer?

1456
01:44:52,167 --> 01:44:53,875
O que mais há para falar?

1457
01:44:55,000 --> 01:44:59,125
Se a mãe não perguntar,
Eu também não quero mais ficar nesta casa.

1458
01:45:18,333 --> 01:45:22,208
Na última semana, esteve ocupado o tempo todo.

1459
01:45:22,292 --> 01:45:24,583
Esse é o seu bolo comprado.

1460
01:45:24,667 --> 01:45:26,292
Tornou-se viral.

1461
01:45:29,750 --> 01:45:30,792
Manda.

1462
01:45:33,583 --> 01:45:36,417
Como pode Mas Aris ter coragem de estar comigo?

1463
01:45:40,042 --> 01:45:43,000
É porque estou muito ocupado
com Legi Roti?

1464
01:45:44,042 --> 01:45:46,583
Estou muito ocupado com meu trabalho?

1465
01:45:51,792 --> 01:45:53,083
Não, Nis.

1466
01:45:55,375 --> 01:45:57,167
Não há nada a fazer, você está ocupado,

1467
01:45:57,250 --> 01:45:59,875
não tem nada a ver com Legi Roti

1468
01:45:59,958 --> 01:46:01,708
o mesmo que Aris fez.

1469
01:46:03,500 --> 01:46:07,625
Aris é assim porque é possível
é assim que as coisas são.

1470
01:46:09,167 --> 01:46:11,000
Simples assim, assim.

1471
01:46:12,125 --> 01:46:16,875
Eu sou apenas seu aluno,
Imagino que seja tão nojento!

1472
01:46:18,958 --> 01:46:21,333
nada para fazer,
não deveria culpar

1473
01:46:21,417 --> 01:46:23,917
você mesmo porque está ocupado
com Legi Roti.

1474
01:46:29,500 --> 01:46:31,292
Você vê Legi Roti agora, não é?

1475
01:46:33,833 --> 01:46:35,500
Legi Roti está muito ocupado, você sabe!

1476
01:46:35,583 --> 01:46:37,583
Todo mundo compra seu bolo, você sabe.

1477
01:46:37,667 --> 01:46:38,958
Seu bolo caseiro.

1478
01:46:41,458 --> 01:46:43,792
Você é realmente ótimo assim, não é?

1479
01:46:43,875 --> 01:46:45,458
Nada está errado.

1480
01:46:54,667 --> 01:46:56,000
Ai meu Deus...

1481
01:46:59,667 --> 01:47:01,583
Ai meu Deus...

1482
01:47:25,958 --> 01:47:26,958
Nisa.

1483
01:47:28,458 --> 01:47:30,208
Onde você está indo?

1484
01:47:32,458 --> 01:47:34,292
Esta é Rani, senhora.

1485
01:47:36,417 --> 01:47:38,833
Não vá longe.

1486
01:47:38,917 --> 01:47:43,083
Não, senhora. Esta é apenas Rani
Só vou para a próxima sala.

1487
01:47:48,250 --> 01:47:49,375
Irmã...

1488
01:47:50,625 --> 01:47:52,292
Mana, apenas durma aqui, ok?

1489
01:47:53,292 --> 01:47:55,042
Não há necessidade, apenas durma.

1490
01:48:21,333 --> 01:48:22,458
Irmã...

1491
01:48:27,500 --> 01:48:29,167
Sinto muito, Rani, irmã.

1492
01:48:44,125 --> 01:48:46,625
Olá querido.

1493
01:48:46,875 --> 01:48:48,583
O papai também vem buscar você?

1494
01:48:48,667 --> 01:48:49,750
Claro, sim.

1495
01:48:49,833 --> 01:48:51,125
Vamos, vamos para casa.

1496
01:48:56,958 --> 01:48:59,333
Mãe, onde está Raya?

1497
01:48:59,417 --> 01:49:00,708
Reino...

1498
01:49:04,708 --> 01:49:06,708
Bem, é isso aí.

1499
01:49:06,792 --> 01:49:08,292
- Obrigado, senhora.
- Sim.

1500
01:49:13,167 --> 01:49:15,833
Raya. Ei, querido.

1501
01:49:17,875 --> 01:49:22,750
Desculpe, papai me pegou tarde.
Desculpe, fiz Raya esperar.

1502
01:49:22,833 --> 01:49:26,875
Pai, por quê?
Mamãe chora com frequência agora?

1503
01:49:33,875 --> 01:49:37,458
Se a mãe chora,

1504
01:49:37,542 --> 01:49:40,500
Raya diverte mamãe, não é?

1505
01:49:40,583 --> 01:49:42,208
Já.

1506
01:49:42,292 --> 01:49:46,000
Mas mamãe disse que estava tudo bem.

1507
01:49:48,917 --> 01:49:50,917
Parece que papai deveria confortar mamãe.

1508
01:49:53,042 --> 01:49:57,083
Sim, porque papai
que sempre faz mamãe rir.

1509
01:50:01,167 --> 01:50:02,875
Sim

1510
01:50:02,958 --> 01:50:04,208
Sim, querido.

1511
01:50:04,292 --> 01:50:05,333
Mais tarde…

1512
01:50:06,583 --> 01:50:08,917
Mais tarde, papai vai confortar mamãe, ok?

1513
01:50:09,000 --> 01:50:10,167
Sim

1514
01:50:23,208 --> 01:50:25,167
Por que você está chorando também?

1515
01:50:25,250 --> 01:50:26,833
O que?

1516
01:50:26,917 --> 01:50:28,208
Não…

1517
01:50:28,292 --> 01:50:30,833
Papai está confuso, querido.

1518
01:50:32,667 --> 01:50:34,542
Que?

1519
01:50:34,625 --> 01:50:37,625
Papai escorregou os sapatos. Que.

1520
01:50:37,708 --> 01:50:39,375
Isso é enorme, pai.

1521
01:50:39,458 --> 01:50:41,292
Como isso pode entrar em seus olhos?

1522
01:50:41,375 --> 01:50:44,375
Sim, os olhos do papai são grandes como bacias.
Pronto, olhe isso.

1523
01:50:45,833 --> 01:50:47,333
Papai está bem, querido.

1524
01:50:48,625 --> 01:50:52,833
Raya quer que papai e mamãe riam de novo.

1525
01:50:57,792 --> 01:50:58,917
Ouça, papai.

1526
01:51:00,000 --> 01:51:01,083
Mais tarde…

1527
01:51:02,250 --> 01:51:05,250
Se a vovó Uti se recuperar, ela estará saudável,

1528
01:51:05,833 --> 01:51:09,625
Papai vai levar Raya e mamãe para passear,

1529
01:51:09,708 --> 01:51:10,542
vamos para a praia.

1530
01:51:10,625 --> 01:51:15,500
Mais tarde, vamos brincar,
construímos castelos de areia.

1531
01:51:15,583 --> 01:51:17,417
Vamos continuar nadando.

1532
01:51:17,500 --> 01:51:19,542
- Você quer ou não?
- Certo, pai?

1533
01:51:19,625 --> 01:51:21,250
Correto. Papai promete.

1534
01:51:22,250 --> 01:51:23,500
Sim?

1535
01:51:23,583 --> 01:51:24,958
OK.

1536
01:51:28,083 --> 01:51:30,208
- Você quer ir para casa ou não?
- Vamos.

1537
01:51:30,292 --> 01:51:32,208
Então procure sua mãe, você sabe.

1538
01:51:33,208 --> 01:51:34,750
Sim.

1539
01:51:34,833 --> 01:51:36,333
Está consertado, sim.

1540
01:51:36,417 --> 01:51:39,000
Coloque aqui, ok?

1541
01:52:40,167 --> 01:52:41,250
Irmã.

1542
01:53:04,375 --> 01:53:06,000
Você está grávida?

1543
01:53:30,667 --> 01:53:32,667
Você é mau, senhor.

1544
01:53:34,750 --> 01:53:36,958
Você é mau.

1545
01:53:37,042 --> 01:53:40,125
Você não apenas destruiu minha família,

1546
01:53:40,208 --> 01:53:42,458
você destruiu minha irmã.

1547
01:53:42,542 --> 01:53:45,125
- Nis…
- Afaste-se!

1548
01:53:45,208 --> 01:53:48,333
Mover! eu não quero
olhe para o seu rosto novamente!

1549
01:53:48,417 --> 01:53:50,333
Não.

1550
01:53:50,958 --> 01:53:53,292
Deixe-me saber…

1551
01:53:53,375 --> 01:53:56,208
como
posso consertar tudo isso? Como?

1552
01:53:56,292 --> 01:53:58,917
Irmã. Sinto muito, Rani, irmã.

1553
01:53:59,000 --> 01:54:00,375
Você é mau, senhor!

1554
01:54:02,000 --> 01:54:03,792
Como você ousa!

1555
01:54:03,875 --> 01:54:10,667
Sinto muito, Rani. Rani pede desculpas, irmã.
Rani pede desculpas. Rani está errada.

1556
01:54:10,750 --> 01:54:12,500
Ele é o pai de Raya!

1557
01:54:14,708 --> 01:54:17,833
Você não imagina?
O rosto inocente de Raya

1558
01:54:17,917 --> 01:54:20,458
antes de você dormir com o pai dele?

1559
01:54:21,875 --> 01:54:24,542
Como posso te perdoar?

1560
01:54:24,667 --> 01:54:28,458
- Como?
- Irmã. Eu sou sua irmã, mana.

1561
01:54:28,542 --> 01:54:30,750
- Eu sou sua irmã. Desculpe.
- Não, saia da frente!

1562
01:54:30,833 --> 01:54:34,792
Irmã! Sinto muito, mana.

1563
01:54:34,875 --> 01:54:36,292
Perdoe sua irmã, irmã.

1564
01:54:36,375 --> 01:54:37,375
Não!

1565
01:54:40,292 --> 01:54:42,417
Você não é mais minha irmã.

1566
01:54:43,875 --> 01:54:45,375
Irmã...

1567
01:54:45,458 --> 01:54:46,542
Mulheres.

1568
01:54:46,625 --> 01:54:47,833
Rani.

1569
01:54:50,625 --> 01:54:52,042
Mulheres.

1570
01:54:52,125 --> 01:54:53,417
Ah, Deus.

1571
01:54:53,500 --> 01:54:55,292
Mãe.

1572
01:54:55,375 --> 01:54:57,208
Mãe.

1573
01:54:58,000 --> 01:55:00,583
Mãe…

1574
01:55:00,667 --> 01:55:02,875
Não lute.

1575
01:55:05,750 --> 01:55:07,458
Vocês são irmãos.

1576
01:55:10,917 --> 01:55:12,708
Vocês são irmãos.

1577
01:55:14,667 --> 01:55:17,458
Vocês são irmãos.

1578
01:55:19,583 --> 01:55:21,375
Irmãos.

1579
01:55:24,792 --> 01:55:26,792
Vocês são irmãos.

1580
01:55:46,542 --> 01:55:48,542
Astagfirullahalahadzim.

1581
01:55:49,250 --> 01:55:50,667
Mãe?

1582
01:55:50,750 --> 01:55:53,458
Mãe?

1583
01:55:53,542 --> 01:55:57,083
- Mãe?
- Mãe! Mãe…

1584
01:56:00,333 --> 01:56:03,375
Mãe…

1585
01:56:05,333 --> 01:56:07,417
Mãe! Mãe!

1586
01:56:07,500 --> 01:56:11,292
- Mãe?
- Ah, Deus!

1587
01:56:15,083 --> 01:56:16,958
Mãe!

1588
01:56:21,458 --> 01:56:23,458
Mãe…

1589
01:56:26,667 --> 01:56:28,667
Mãe!

1590
01:56:33,875 --> 01:56:36,625
Mãe…

1591
01:56:36,708 --> 01:56:39,500
Astagfirullahalahadzim...

1592
01:57:01,167 --> 01:57:02,375
Vamos, garoto.

1593
01:57:23,083 --> 01:57:24,250
Mulheres.

1594
01:57:26,125 --> 01:57:27,333
Bem!

1595
01:57:33,542 --> 01:57:35,833
Vamos, pai, você está vermelho.

1596
01:57:35,917 --> 01:57:38,042
Vamos para casa, pai.

1597
01:57:42,542 --> 01:57:44,125
Filho, vamos para casa.

1598
01:57:46,917 --> 01:57:48,292
Não quero!

1599
01:57:49,958 --> 01:57:53,625
Querido, Raya foi primeiro para casa com mamãe.

1600
01:57:53,708 --> 01:57:55,917
Papai virá mais tarde, certo?

1601
01:57:56,000 --> 01:57:57,750
Raya quer ir para casa com papai.

1602
01:57:58,708 --> 01:58:00,542
O filho do papai é inteligente, certo?

1603
01:58:05,750 --> 01:58:08,708
Papai virá mais tarde, certo?

1604
01:58:08,792 --> 01:58:10,875
Papai seguirá mais tarde.

1605
01:58:10,958 --> 01:58:12,333
Raya, vamos, filho. Estamos indo para casa.

1606
01:58:12,417 --> 01:58:13,792
Raya não quer!

1607
01:58:13,875 --> 01:58:15,333
Raya quer ficar com o papai!

1608
01:58:16,417 --> 01:58:17,625
Raya, vamos!

1609
01:58:17,708 --> 01:58:18,958
Não quero, mãe!

1610
01:58:19,042 --> 01:58:21,708
- Raya, vamos para casa.
- Não quero!

1611
01:58:21,792 --> 01:58:23,542
Raya quer ficar com o papai!

1612
01:58:23,625 --> 01:58:25,375
- Vamos, filho.
- Não quero, mãe!

1613
01:58:25,458 --> 01:58:26,542
Vamos!

1614
01:58:26,625 --> 01:58:29,167
Não quero, mãe! Raya quer ser igual ao papai.

1615
01:58:29,250 --> 01:58:31,042
Tudo bem, vamos lá.

1616
01:58:31,125 --> 01:58:34,292
- Vamos, filho.
- Raya não quer, mãe!

1617
01:58:34,375 --> 01:58:38,667
Papai prometeu
se a avó Ti se recuperou

1618
01:58:38,750 --> 01:58:41,625
vamos brincar na praia.

1619
01:58:41,708 --> 01:58:45,500
Sim, querido. Você vai para casa primeiro com mamãe.
Mais tarde, papai o seguirá.

1620
01:58:45,583 --> 01:58:46,875
Sim? Papai promete.

1621
01:58:47,583 --> 01:58:50,042
Prometo, querido. Papai promete.

1622
01:58:50,125 --> 01:58:51,833
Vamos, querido. Mamãe está esperando.

1623
01:58:51,917 --> 01:58:53,583
Vamos, garoto.

1624
01:58:53,667 --> 01:58:56,542
- De jeito nenhum, mãe.
- Vamos. Vamos para casa.

1625
01:58:56,625 --> 01:58:58,458
Pai!

1626
01:59:00,417 --> 01:59:01,875
Pai!

1627
01:59:04,625 --> 01:59:06,375
Pai!

1628
01:59:42,625 --> 01:59:43,875
Senhor Aris.

1629
01:59:44,917 --> 01:59:46,000
Senhor Aris.

1630
01:59:48,042 --> 01:59:51,542
Me desculpe, não pude ajudar

1631
01:59:51,625 --> 01:59:53,583
na frente do Chanceler, sim.

1632
01:59:53,667 --> 01:59:55,375
Está tudo bem, Sr. Junaedi.

1633
01:59:55,458 --> 01:59:58,958
Na verdade, eu quero dizer
Muito obrigado ao Sr. Junaedi

1634
01:59:59,042 --> 02:00:02,875
porque todo esse tempo
me orientou, me aconselhou.

1635
02:00:03,792 --> 02:00:05,875
Vou lhe dar conselhos extras.

1636
02:00:07,167 --> 02:00:09,708
O pecado é um ato ruim.

1637
02:00:09,792 --> 02:00:14,458
Mas o pior pecado,
se o subestimarmos.

1638
02:00:18,875 --> 02:00:23,958
Se você precisar de alguém para conversar,
Estou pronto para servir a qualquer momento.

1639
02:00:24,042 --> 02:00:28,708
Eu preparei palpites
o que é mais estético.

1640
02:00:28,792 --> 02:00:30,167
OK?

1641
02:00:30,250 --> 02:00:31,250
OK, senhor.

1642
02:00:32,500 --> 02:00:34,917
Muito obrigado, sim
Senhor Junaedi. Diga adeus.

1643
02:00:36,208 --> 02:00:38,167
Que gelo é indiferente?

1644
02:00:39,333 --> 02:00:40,917
Expressar.

1645
02:00:53,083 --> 02:00:57,167
{\an8}<i>Al hamwu al mautu.</i>

1646
02:00:57,625 --> 02:01:02,458
Esse cunhado é a morte.

1647
02:01:02,542 --> 02:01:08,375
Isso é o que Rasulullah SAW disse
no hadith narrado por Bukhari Muslim.

1648
02:01:09,708 --> 02:01:16,625
Bem, a morte está aqui
significa um aviso de cautela.

1649
02:01:16,708 --> 02:01:22,125
Então, tenha cuidado
que deve ser mantido.

1650
02:01:22,208 --> 02:01:27,042
Porque, o irmão mais novo ou a irmã mais velha da esposa,

1651
02:01:27,125 --> 02:01:31,167
ou irmão ou irmã mais novo do marido,

1652
02:01:31,250 --> 02:01:35,500
seu status não é muhrim.

1653
02:01:35,917 --> 02:01:41,542
Se você tem uma irmã mais nova,
não permita ficar em casa.

1654
02:01:42,833 --> 02:01:44,875
- Entender?
- Sim.

1655
02:01:44,958 --> 02:01:47,417
- Entender?
- Sim.

1656
02:01:51,083 --> 02:01:54,875
- Finalmente o lugar que eu estava esperando.
- Estou realmente ansioso por isso também.

1657
02:01:54,958 --> 02:01:56,667
Isso é realmente viral.

1658
02:02:06,292 --> 02:02:07,708
Por favor, aproveite.

1659
02:02:07,792 --> 02:02:09,208
Obrigado.

1660
02:02:10,292 --> 02:02:11,417
Nisa.

1661
02:02:11,500 --> 02:02:13,208
Tia, só um momento.

1662
02:02:13,292 --> 02:02:14,833
Por favor, sirva este aqui, ok?

1663
02:02:19,417 --> 02:02:21,125
Tia Esti.

1664
02:02:21,208 --> 02:02:23,208
É ótimo que o café esteja ocupado.

1665
02:02:23,292 --> 02:02:25,125
Você também configurou o lugar lindamente.

1666
02:02:25,208 --> 02:02:27,292
Graças a Deus. Sente-se, tia.

1667
02:02:27,375 --> 02:02:29,250
Este é o nosso quarto lugar, certo?

1668
02:02:29,333 --> 02:02:30,708
Quinto, tia.

1669
02:02:30,792 --> 02:02:33,000
Quinto. Sim

1670
02:02:33,083 --> 02:02:35,167
- Tia, o que você quer beber?
- Não se preocupe.

1671
02:02:35,250 --> 02:02:37,292
- Não, tia. Há algo especial.
- Especial?

1672
02:02:37,375 --> 02:02:39,292
-Kim!
- Sim, mana?

1673
02:02:39,375 --> 02:02:42,042
Esta, tia, é a bebida especial.

1674
02:02:42,125 --> 02:02:43,750
Este é o Sunkist Juice especial.

1675
02:02:43,833 --> 02:02:45,917
Continue com esta bebida tropical.

1676
02:02:46,000 --> 02:02:48,958
- Qual você quer, tia?
- Isto é como gasolina.

1677
02:02:49,042 --> 02:02:50,042
Obrigado.

1678
02:02:50,125 --> 02:02:52,250
Isso é simplesmente estranho. Usando grama?

1679
02:02:53,708 --> 02:02:58,375
Tia está aqui apenas passando por aqui,
enquanto quer dar...

1680
02:02:58,458 --> 02:02:59,458
Isto.

1681
02:03:01,375 --> 02:03:02,792
Masha Allah.

1682
02:03:03,833 --> 02:03:06,708
Parabéns, Nisa. A tia também está orgulhosa.

1683
02:03:07,708 --> 02:03:10,208
Tia Esti.

1684
02:03:10,292 --> 02:03:11,750
Houve engarrafamento vindo para cá?

1685
02:03:11,833 --> 02:03:13,375
- Razoável.
- Desculpe, tia.

1686
02:03:13,458 --> 02:03:15,542
Eu estava cuidando do estoque lá atrás...

1687
02:03:15,625 --> 02:03:17,583
Tudo se foi. Acabou sendo muito.

1688
02:03:17,667 --> 02:03:20,083
- Graças a Deus tem muita gente.
- Sim, graças a Deus.

1689
02:03:20,167 --> 02:03:21,417
Ai!

1690
02:03:22,625 --> 02:03:23,833
Adoro.

1691
02:03:23,917 --> 02:03:26,292
Eu realmente gosto disso também. Isso é tão lindo.

1692
02:03:27,333 --> 02:03:29,042
Não.

1693
02:03:29,125 --> 02:03:30,458
Ele está vindo, não está?

1694
02:03:34,083 --> 02:03:35,250
Não.

1695
02:03:36,667 --> 02:03:37,792
Isso não importa?

1696
02:03:39,083 --> 02:03:40,708
Sim, está tudo bem.

1697
02:03:50,375 --> 02:03:55,167
<i>Eu deveria ter fechado as oportunidades ruins
antes que aconteça</i>

1698
02:03:55,250 --> 02:03:58,625
<i>e proteger minha casa com mais firmeza.</i>

1699
02:03:59,458 --> 02:04:05,708
<i>Eu deveria ter coragem de recusar algo
quando estiver em dúvida e confie mais na minha intuição.</i>

1700
02:04:07,500 --> 02:04:10,542
<i>Mas assim também
disse Rasulullah SAW,</i>

1701
02:04:10,625 --> 02:04:13,875
<i>"Nada aconteceu
exceto para aprender a lição."</i>

1702
02:04:15,875 --> 02:04:17,750
<i>Algum dia,</i>

1703
02:04:19,125 --> 02:04:20,958
<i>quando Raya crescer,</i>

1704
02:04:21,042 --> 02:04:23,792
<i>Vou transmitir esta lição a ele.</i>

1705
02:04:25,083 --> 02:04:27,708
<i>Para que ele não apenas
seja uma boa mulher</i>

1706
02:04:27,792 --> 02:04:30,375
<i>Mas também uma mulher que se levanta.</i>

1707
02:04:31,208 --> 02:04:34,583
<i>Não apenas ser uma garota
o misericordioso,</i>

1708
02:04:34,667 --> 02:04:36,833
<i>mas também uma mulher firme.</i>

1709
02:04:38,333 --> 02:04:41,208
<i>Não apenas ser uma garota inteligente,</i>

1710
02:04:41,292 --> 02:04:45,042
<i>mas também ser mulher
que possuem ensinamentos religiosos.</i>

1711
02:04:46,542 --> 02:04:49,458
<i>Deixe-me dizer a você
esta lição para ele.</i>

1712
02:04:50,917 --> 02:04:53,875
<i>Com minhas orações
que sempre o abraçará.</i>


